Nejlepší odpověď
Anglický jazyk se ve skutečnosti nemusí řídit pravidly, protože jeho prioritou je poslouchat myšlenky a význam a to, co člověk nakonec napíše, bude záviset na tom, co chtějí říct a co znamenají. Pravidlo, protokol a metodika, jak postupovat při psaní jejich angličtiny, jsou jako všechno v životě: záleží na situaci. Jak zde již bylo uvedeno, pokud bychom chtěli říci „nějakým způsobem, nějakým způsobem“, pak to vypadá chytřeji a elegantněji než říkat „nějakým způsobem“.
Odpovědět
„Kdokoli“, „někdo“ a „nikdo“ jsou každé jedno slovo. Přesněji řečeno, každý z nich je tolik slov jako každý jiný. Pokud ignorujete, jak jsou hláskovány, a soustředíte se na to, jak jsou řečeny, všimnete si, že v jejich stresu nebo intonaci je jen malý rozdíl: „ANY-one“, „SOME-one“, „NO-one“. Neřeknete „kdokoli“ stejně, jako „kdokoli“ (jako v „jakékoli věci“); říkáte to jako jednu slovní jednotku. Totéž platí pro „někoho“ a „nikoho“.
Pravopis představuje pro tyto tři potíže. Jsou to složená slova, „any“ nebo „some“ nebo „no“ a „one“; chceme písemně ukázat, že sloučeniny tvoří jednotlivá slova. Angličtina má tendenci psát složená slova a také jedno slovo: „base“ a „ball“ tvoří „baseball“, nikoli „base ball“.
Problém s „kýmkoli“ a „někým“ a „ nikdo “je to, že alespoň písemně končí první bit každého slova samohláskou a druhý bit také začíná samohláskou:„ an y ne ”,“ som eo ne „,“ n oo ne „. Anglický pravopis je kolem samohlásek notoricky nekonzistentní, takže jejich spojením do pravopisu můžete vytvořit nejednoznačnosti.
U prvních dvou slov to není tak velký problém. Když spojíme „libovolný“ a „jeden“ a vytvoříme „kohokoli“, vypadá to, že by se dalo vyslovit „an-yone“, většina lidí asi to tak nebude číst. Podobně „some“ a „one“ for „someone“ poskytuje možnou interpretaci „som-eone“, ale je zcela jasné, že to není záměr.
Ale je problém „nikoho“. Zjevná výslovnost není zamýšleným „nikým“, je „polednem“, přičemž zvuk „oo“ představuje nejčastěji zdvojené o . Nepomohlo ani to, že když se „jedno“ sloučeniny zrodily během střední angličtiny, noone byl alternativní hláskování „poledne“. „Nikdo“ tedy není ideální pravopis.
Existují dvě řešení problému „nikdo“. Jedním z nich je pomlčka dvou slov („nikdo“), aby bylo jasné, že jde o jediné složené slovo. Překvapivě to přišlo do módy až docela pozdě: podle Oxfordského anglického slovníku se
zdá se, že pomlčená forma nikdo zavedeno v polovině 19. století a do konce 20. století zůstalo neobvyklé.
Druhou možností je ponechat „ne“ a „jeden“ oddělené mezerou, tedy „nikdo“, který předchází „Nikdo“ o stovky let. Oba fungují tam, kde „nikdo“ nefunguje. (Mezitím sloučeniny „těla“ (tj. „Kdokoli“, „někdo“, „nikdo“) mají druhý prvek (tj. „Tělo“) začínající na souhlásku, takže „ne“ a „tělo“ jsou volné slučovat se bez prostoru.)
Děkujeme za váš dotaz!