Nejlepší odpověď
Abyste se vyhnuli nejednoznačnosti a nejasnostem, Vždy doporučuji úplně oddělit vaši větu od otázky, například: „Nebyla podle ní přítomna?“ Je gramatika a interpunkce správná?
Jak vidíte z odpovědí, nikdo si není jistý ať už jste chtěli mít tento otazník uvnitř věty, nebo jste jen očekávali otazník, který musí otázku ukončit.
Vaše věta je správná, ale mějte na paměti, že čtenář, který ne Neznám kontext, musí se nevyhnutelně zajímat, zda „ona“ a „ona“ jsou stejná osoba nebo ne.
Odpověď
Použití dvou otazníků na konci vás otázka je poněkud matoucí.
„Nebyla podle ní přítomna“, je správné, pokud je záměrem opakovat odmítnutí vyjádřené někým.
„Nebyla přítomna , podle ní?“ je dotazovací otázka žádající o potvrzení něčeho, co řekl někdo jiný. Je to také správné.