Nejlepší odpověď
Záleží.
Většinou je to v pořádku, víme, co máte na mysli. V Irsku se výrazem „mládenci“ rozumí téměř každý z jakéhokoli pohlaví.
Je to však neprofesionální. Pokud děkujete svým kolegům, pak to není vhodné.
A ano, jako feministka se mi to nelíbí. Podtextem je, že lidé, kteří dobře prospívají, jsou muži nebo ženy, které se mohou chovat jako muži. Jsem si jistý, že to není to, co jste měl na mysli, takže to neříkejte.
„Díky, všichni / děkuji týmu / děkuji lidem“ vše funguje.
Odpověď
Samozřejmě, rozumím a nemyslím si na nic, když to kluci řeknou naší skupině. Ale ano, technicky by to mělo být „díky, dámy“. Nejlepší věc, kterou si musíte zapamatovat, je, pokud jste v profesionálním prostředí nebo s lidmi, se kterými nejste úplně v pohodě, neříkejte o nich jako o lidech, ale pokud jste … nikoho to nezajímá. Pokud se dámy (blízcí přátelé nebo známé) rozhodnou urazit nad něčím tak hloupým, nechte je.