Nejlepší odpověď
Ano, jsou správné. V prvních dvou větách se „halda“ používá metaforicky . Ve třetí větě je použito doslovně .
V první věta „hromada“ znamená „ hodně . “ Je hovorový a mimořádně neformální , takže buďte opatrní, jak jej používáte. Například byste svému šéfovi neřekli „Díky hromádce“.
Ve vteřině věta také znamená „ hodně “ – dokonce i když se používá v množném čísle. Opět jde o hovorový . Množné číslo výraz zesiluje a dává mu význam „ velmi .“
V třetí věta znamená „ hromada „(toto je doslovný význam „hromady“). Je neutrální (tj. ani formální, ani neformální ).
Odpověď
Možná v hovorovém smyslu. V nejpřísnějším gramatickém smyslu č. Je to jedna z těch příležitostných kombinací výrazů, které umožňují regionální a příležitostné rozdíly.
Tady v USA lze „děkuji“ považovat za zkratku pro „děkuji vám“ nebo „nabízím vám děkuji. “Pokud to roztočíte,„ moc vám děkuji, “nedává to moc smysl. Pokud je však s výrazem „Díky“ zacházeno jako zkratka pro „Děkuji“, pak je v mysli řečníka „Velmi děkuji“ virtuální ekvivalent „Děkuji mnohokrát“.
It „Pravděpodobně je nejlepší očekávat, že se rodilí mluvčí angličtiny budou značně lišit v používání určitých výrazů jako„ děkuji “a„ děkuji “. Angličtina je tak plynulý a dynamický jazyk, že dialekty v angličtině lze očekávat.