Nejlepší odpověď
> Která věta je gramaticky správná? „Děkuji za všechno, co jsi pro mě udělal, když jsem tam byl.“ Nebo „Děkuji vám za všechno, co jste pro mě udělali, když jsem tam byl.“?
Oba se mýlí. Výraz „když jsem tam byl“ je výrazem minulého času a s výrazy minulého času nepoužíváme present perfect. Například neříkáme „Udělal jsem to minulý týden“; říkáme „Udělal jsem to minulý týden“.
Není to ani dokonalá minulá situace, která by byla například „Poděkoval jsem jí za všechno, co pro mě udělala, když jsem tam byl“.
Použijte jednoduchý minulý čas: „Děkuji vám za všechno, co jste pro mě udělali, když jsem tam byl.“ Pokud chcete zdůraznit, že vám osoba pomohla po celou dobu, kdy jste tam byli, můžete zvážit vyslovení slova „while“ místo „when“.
Odpověď
Ani jeden není Není to správné, ale tato myšlenka narazila.
Správný způsob, jak to říct, by byl:
„Děkuji vám za vše, co udělal pro mě když jsem tam byl. „
“ Hotovo ”se používá hlavně v případě, že jste nedávno něco dokončili nebo když odkazujete na neživý objekt. Například:
„Můj úkol je hotov.“
„Můj domácí úkol je hotový.“
„Udělal“ odkazuje na něco dokončeného před nějakou dobou a také na to, když něco udělal někdo jiný. Například:
„Včera v noci jsem si udělal domácí úkol.“
„Udělal to před minutou.“
„ Když ” se primárně používá ve formě otázky nebo k vyjádření události, která se dosud nestala. Například:
„Kdy tam budete?“
„Když se tam dostanu, vybalím to.“
„ While“ se používá k popisu událostí, ke kterým došlo během určitého období.
„Plaval, když tam byl.“
“ Když tam byl, jeho matka ho postrádala. “
Doufám, že to vyjasní.