Nejlepší odpověď
Zpět před mostem (ano, to je míra času pro Staten Islanders, zejména domorodce), Staten Island English nebyl nijak zvlášť zdůrazněn. Bylo to spíš třídní rozdělení. Byli lidé, kteří říkali sekera („sekejte svou muthu, pokud má cawfee“), a jo („youse edjukated people think you are \_\_\_\_“), a ti, kteří by nikdy neslyšeli její konec, kdyby je jejich rodiče slyšeli mluvit jako tento. Za mostem byl obrovský příliv lidí z Brooklynu. Sekeru pak používali lidé s dostatkem peněz na život v McMansions, ale cawfee je výslovnost, která existuje po generace. Youse už není vaším množným číslem, ale jelikož se počet obyvatel Staten Islandu téměř zdvojnásobil z nových transplantací v Brooklynu, nemyslím si, že už existuje čistý přízvuk Staten Island.
Odpověď
Ano. Rozhodně. Ačkoliv není možné přesně popsat, jak je to tady jiné, popsal bych to jednoduše jako „NY přízvuk, díky kterému vám krvácejí uši.“ Kdybych pracoval na Wall St, byl bych to občas ve výtazích a venkovních prostorech a byl bych v agónii, kdybych se od toho nedostal rychle pryč. Pokud jste někdy viděli „Mars Attacks“ od Tima Burtona , jehož konec je téměř jistě odvozen od přízvuku Staten Island, ale změnil se na temný záznam, aby nebyl citlivý.