Můžete mi pomoci znát význam sanskrtského stotramu? Twamasmin Karya niryoge pramanam harisattama, Hanuman yatnamastaya dukha kshaya karobhava '?

nejlepší odpověď

Populárně známá jako Karya Siddhi Hanuman Mantra, tento sanskrtský stotram (verš) je napsán v Sundar Kanda z Valmiki Ramayana. Ramayana je nejen velkým eposem, ale také skvělým textem pro uctívání Pána a dosažení požehnání Pána Ramy.

Sundar Kanda, popisující Hanumanova dobrodružství na Lance a předávající Rámovu zprávu matce Sitě , má sbírku mnoha takových mocných veršů pro uctívání Rama, Sity a Hanumana. Jsou sice ve formě mocných manter, ale jsou psány jako příběh lorda Shri Ram a Hanumana.

Je známo, že Karya Siddhi Hanuman Mantra udělala úspěch našim činům, a sama matka Sita ji řekla, jak je vyprávěna v písmech.

tvam asmin kaarya niryoge pramaanam hari sattama | hanuman yatnamaasthaaya duHkhakSayakaro bhava || 5-39-4 tasya cintaya yo yatno duhkha kShaya karo bhavet |

Klíčové významy :

Hari: opice

sattama: nejlepší / velmi dobrá (O Hanuma nejlepší mezi opicemi!)

asmin kaarya niryoge: Při plnění tohoto úkolu

tvam: vy

pramaanam: jsou standardem / ztělesněním

Hanuman: Ó Hanuman!

aasthaaya: převzetím nebo využitím

yatnam: vaše úsilí

bhava : stát se

dukhaksayakarah: tím, kdo může odstranit moje neštěstí

tasya: pokud

chintayatah: myslíš

yatnah: tvé úsilí

Bhavet: stane se

duhkhhayakarah: tím, který dokáže odstranit mé neštěstí.

Překlad : „Ó Hanumane, nejlepší mezi opicemi! Jste schopni tento úkol splnit. Ó Hanumane! Staňte se tím, kdo může odstranit mé neštěstí tím, že vynaloží vaše úsilí. Pokud o tom pečlivě přemýšlíte, vaše úsilí se stane tou, která může odstranit mé neštěstí. „

Výklad :

Sita, inkarnace bohyně Lakshmi, říká Hanumanovi, že je autoritou připojit se k Rámovi a Sitě.

Každý verš Matky Sity, která je formou Shakti, je ztělesněn množstvím energie v nich.

Kdokoli recituje tuto mantru, je údajně chápán tak, že přímo hovoří s Hanumanem a žádá ho o pomoc, aby mu poskytl jeho spravedlivé touhy a zbavil se trápení.

Další verš tato mantra potvrzuje Hanumanovo potvrzení matce Sitě, aby jí pomohla zbavit se trápení. S tím se výše uvedená hanumanská mantra stává o to silnější a potvrzující.

sa tathaa iti pratij ~ naaya maarutiH bhiima vikramaH || 5-39-5 shirasaa aavandya vaidehiim gamanaaya upacakrame |

Klíčové významy:

sah maarutih: ten Hanuman

bhiima vikramah: úžasná zdatnost

pratijjnaaya: slíbil

tatheti: „budiž“

Vandya: nabídl svůj pozdrav

Shirasaa: sklonil hlavu

Vaidehiim: k Seetha

upachakrame: a byl vydán

gamanaaya: jít

Překlad : Ten Hanuman s úžasnou zdatností, když slíbil, „ať se stane“, pozdravil Seethu tím, že k ní sklonil hlavu a byl vydán na cestu jít

Recitování Karya Siddhi Mantry, minimálně 11krát denně až 108krát denně se skutečnou oddaností a vírou, je velmi užitečné.

Odpověď

Vyprávěl jsem tři příklady ze svého života. Doufám, že jsou uspokojivé.

  1. Zpíval jsem Hanuman Chalisa 108krát večer před mými výsledky ICSE. Byl jsem napjatý a nemohl jsem spát. Obvykle jsem pohodová dívka a nedělám se snadno nervózní, ale na výsledcích se hodně jezdilo. Byl jsem o výměnných deskách a výsledek by určil, do které školy dostanu přijetí. Jako by to nestačilo, byl tam velký tlak vrstevníků. Moje matka mě tedy požádala, abych udělala něco hodnotného, ​​a doporučila mi, abych 108krát odříkával Hanuman Chalisa. Udělal jsem to, byl jsem o hodinu méně napjatý, a přestože vím, že papíry již byly zkontrolovány a nedělo se nic jiného dělat, skandováním Chalisa mi koupil nesmírný mír. Stalo se to v roce 2010.
  2. Znovu v srpnu 2009 můj otec dostal mozkovou mrtvici a ochrnul na pravou stranu. Byl v nemocnici sedm dní. Moje matka se uprostřed všeho denně modlila k lordu Hanumanovi. O sedm dní později, když můj otec propustil, vešel dveřmi na své vlastní nohy. Během několika příštích měsíců se jeho mohl připojit ke své kanceláři a za rok si mohl podepsat své vlastní jméno.
  3. 24. září 2007. Pondělí. V den, kdy Indie vyhrála svět ICC Twenty20, jsem dostal celou naši rodinu do problémů. „Hravě“ jsem zamknul matku v kuchyni a podařilo se mi zavřít otce a sebe do jiné místnosti.Když jsem se několik dní předtím ve škole naučil zásadám otočného kolečka a páky, byl jsem dost šílený, abych provedl experimenty na dveřích různých místností v našem bytě / bytě. Byl jsem na tyto experimenty tak hrdý, že jsem je chtěl ukázat svému otci, který byl ten den doma, a během procesu jsme se nechali zamknout zvenčí.

Takže konec Výsledek … . Moje matka byla zavřená v kuchyni. Můj otec a já jsme uvízli v jiné místnosti, která byla zamčená zvenčí. Hlavní dveře byly přišroubovány zevnitř. Žádná pomoc nepřijde.

Uvědomil jsem si svou chybu a zpanikařil jsem. Můj otec, který ještě chápal intenzitu situace, mě začal utěšovat slovy: „ Chinta korisna Ma, tor ma baire theke dorja ta khule debe “ (Nedělej si starosti, má drahá, tvoje matka otevře dveře zvenčí.)

Když jsem mu prostřednictvím slz dokázal vysvětlit realitu naší situace, můj otec převzal kontrolu, zakřičel a vysvětlil Situace mé matce řekl, že se pokusí vykopat dveře a že moje matka by měla zůstat tak klidná, jak jen mohla.

Začal kopat do dveří, ale nehnulo se to. Dříve v životě můj otec trénoval na boxera, později v životě také na pravidelný trekker. Takže když řeknu, že kopal do dveří, dá se bezpečně předpokládat, že do dveří se kopalo docela tvrdě. Ale bohužel pro nás byly dveře zjevně vyrobeny z velmi dobrého dřeva a ani se nehnuly. Otcova síla začala pomalu, ale jistě selhávat. O hodinu a půl později se zastavil, aby si udělal přestávku. Dveře se stále nehnuly a zvenčí zůstaly úspěšně přišroubované.

Moje matka, která se snažila nejlépe rozbít kuchyňské dveře pomocí Da (Nějaký nůž používaný k loupání kokosových ořechů), považoval tuto pauzu za špatnou a začal hlasitě naříkat (ona naříkala celou dobu, ale jen potichu až do tohoto bodu). Když se trochu uklidnila, když zaslechla hlas mého otce, řekla, že bychom se měli všichni modlit za lorda Hanumana. **

Poté začala druhá polovina. Babo, zpíval by jméno lorda Hanumana a kopal do dveří. Udělal to několik minut a s posledním kopnutím se dveře jednoduše otevřely. Podle mého otce měl pocit, jako by někdo právě vyklouzl ze zámku. Byl to zázrak. Tak jednoduché.

** Poznámka: V naší záchraně jsem nijak nehrál žádnou aktivní roli. Plakala jsem a skrývala se pod postelí, přes to všechno, protože jsem věděla, že vzhledem k času bude moje matka úspěšná v rozbití kuchyňských dveří, protože pokud jde o její rodinu, je to síla, s níž je třeba počítat. a když to udělala, musel bych čelit jejímu hněvu. Nešlo o If. Přesněji řečeno, kdy. Jsem si velmi jistý, že kdyby Hamumanji nepomohl mému otci, pomohl by mé matce rozbít kuchyňské dveře.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *