Nejlepší odpověď
Technicky by to byl týden, který začíná následující neděli. V pondělí jste už v týdnu. „Nadcházející“ je volně definováno jako „další“. Příští týden by tedy byl následující týden.
Myslím si však, že praktické využití toho, co se rozumí, když někdo v pondělí říká, že nadcházející týden jsou další čtyři pracovní dny, někdy včetně soboty. To by si většina lidí myslela, že to myslíš. Kdokoli, kdo říká „nadcházející týden“ v pondělí, by měl vědět lépe a uvědomit si zmatek, který způsobuje.
Odpověď
Formálně psaná „příští sobota“ není tak dobrá jako „sobota“ 26. května. “ V neformálním časově omezeném psaní a na všech úrovních řeči je „příští sobota“ v pohodě.
Na rozdíl od „této soboty“ je zajímavý problém s „příští sobotu“. Za prvé, oba tyto výrazy odkazují na nadcházející datum. Odkazy na minulá data mohou mít podobu „minulá sobota“ nebo „předminulá sobota.“
„Tato sobota“ označuje sobotu, která přijde později v tomto týdnu. Pokud je středa a chcete se odvolat na úterý o šest dní později, nemůžete „říci“ toto úterý. „Řekli byste„ toto nadcházející úterý “nebo„ příští úterý “.
“ Příští sobota „je o něco složitější. Obvykle se jedná o sobotu příštího týdne, i když je později tento týden sobota. Pokud. Pokud však do příští soboty není několik dní. Pokud je neděle, když mluvíte, pro příklad, odkaz na „příští sobotu“ s největší pravděpodobností odkazuje na sobotu o šest dní později. Tuto sobotu můžete označit jako „tuto sobotu“, výslovně jako „tuto nadcházející sobotu“ nebo nejednoznačně jako „příští sobotu“. může o sobotě o 13 dní později nejednoznačně hovořit jako „příští sobotu“ nebo výslovně jako „sobota po příští“ nebo „týden od soboty“.
Bohužel jazyk nebyl navržen lingvisty ani matematiky; byl crowdsourcing.