Nejlepší odpověď
Protože to je jeden z hlavních kořenů slov v Anglický jazyk. Pokud bychom právě teď mluvili jiným jazykem, nemuseli by nutně mít stejná jména. Dobrým příkladem jsou některá jména postav Sailor Moon v jejich původním jazyce … Existuje také něco ve spojení s astronomií jako širším polem, kde byly hvězdy a souhvězdí známé již ve starověku (a že planety byly původně považovány za Nedílná součást – „planeta“ se v zásadě překládá jako „putující hvězda“) do značné míry nesou jména bohů a další postavy z mýtu a legendy… opět, protože většina těch, které známe, pochází ze dnů Říma a v menší míře i z klasického Řecka , to je to, co používáme, a to všechno do sebe zapadá jako holistická metoda.
Itálie byla navíc jedním z hlavních počátků rané dalekohledy založené na astronomii, což znamenalo, že jsme byli schopni správně identifikovat planety mimo Jupiter ( o limitu pro přímé pozorování lidským okem). Znali by Merkur, Venuše, Mars, Jupiter pod takovými jmény (bůh rychlého posla, bohyně lásky, bůh války a král bohů … z nichž dva byli často považováni za stejnou „hvězdu“ po většinu historie, dokud nebude lépe pozorováno) … poté přidáme Saturn (otec Jupitera) a Uran (otec Saturn IIRC?) jako docela „logické“ volby (z latinského pohledu) pro názvy „nových“ planet brzy po průkopník astronomické studie s optickými vylepšeními. Neptun, pak Ceres, Vesta, Pallas, Hygiea, Pluto atd. Byly objeveny o něco později, ale schéma pojmenování bylo provedeno s poněkud více (ale stále ne zcela univerzálním) mezinárodním uznáním jako něco ze stále tradičnější věci … šířící se odtamtud k různým měsícům objeveným kolem hlavních planet a mnoha dalším asteroidům a vedlejším planetám.
Pokud byla optická teleskopie vynalezena a vyvinuta v jiné části světa, je zcela možné, že můžeme stále vědět Merkur skrze Jupiter podle jejich římských jmen, ale vše mimo podle zcela „cizího“ schématu. Jak klasičtí arabští učenci, tak Číňané byli velmi aktivní pouze v očích (a ve skutečnosti ne-čočkové metody zlepšování pozorování a měření noční oblohy); ale pro nepatrnou změnu v tom, kde došlo k inovaci přeměny písku na asymetricky zakřivené kousky skla, by si jeden z nich mohl místo toho nárokovat objevy. A podobně, kdyby historie byla laskavější k určitým kulturám v subsaharské Africe nebo v Americe… atd.
Odpověď
Planety se v různých kulturách nazývají různými jmény.
Názvy planet jsou odvozeny z římské a řecké mytologie, kromě názvu Země, který je germánský a staroanglický. Těchto pět planet snadno viditelných pouhým okem (Merkur, Venuše, Mars, Jupiter a Saturn) bylo pozorováno po celou lidskou historii, pokud je nám známo, a různé kultury jim říkaly různé věci. Římané pojmenovali tyto planety podle jejich pohybu a vzhledu. Například Venuše, nejjasnější planeta, byla pojmenována po římské bohyni krásy, zatímco načervenalý Mars byl pojmenován po bohu války. Tato římská jména byla přijata evropskými jazyky a kulturou a stala se standardem ve vědě.
Další informace – Kdo planety pojmenoval a kdo rozhoduje o jejich pojmenování? (Začátečník)
Takže kdo má na starosti pojmenování objektů sluneční soustavy, které jsou nyní objeveny?
Od svého založení v roce 1919 Mezinárodní astronomická unie (IAU) má na starosti pojmenování všech nebeských objektů. Když astronom objeví objekt nebo chce pojmenovat povrchový prvek, může podat návrh IAU a IAU jej buď schválí, nebo navrhne jiný název. Nemyslím si, že existují nějaké neobjevené planety, IAU se zaměřuje na pojmenování měsíců, povrchových prvků, asteroidů a komet a má webové stránky o konvencích pojmenování pro každou z nich.
Stejně jako v hindštině jsou planety názvy jako tyto,
Merkur – Buddha
Venuše – Šukra
Země – Prathvi
Mars – Mangal
Jupiter – Brahaspati
Saturn – Shani
Uran – Aruna
Neptun – Varuna
Pluto – Yama