Nejlepší odpověď
Je to docela libovolná konvence, která se liší od země k zemi, jak již zmínili ostatní. A někdy existuje více konvencí, jako v Belgii, kde najdete postfix, prefix, a infix (se symbolem měny na místě oddělovače desetinných míst, který, jak uvádí odpověď Coly Mooreové je na některých místech oficiální konvence, i když rozhodně ne v Belgim). To vše pochází z první stránky vyhledávání obrázků Google v nabídce „friterie“:
A někdy jako ačkoli, aby se vyrovnalo, že jejich hranolky nebyly kalibrovány na 12 mm, místo čárek jsou dokonce desetinná místa.
Odpověď
Domnívám se, že když Spojené státy přijaly dolar jako svoji měnu, jednoduše pokračoval britský a francouzský systém uvádění znaku libry nebo livre, £, před číslo vyjádřené v číslicích. Ostatní země, jako je Kanada a Austrálie, jednoduše následovaly, když nahradily libru svým vlastním dolarem jako národní měnou.
Proto je otázkou, proč je značka britské libry šterlinků umístěna před číslem? Starý systém libra-šilink-cent zřejmě pochází z doby vlády Karla Velikého, před více než dvanácti sty lety. Francouzi to používali až do francouzské revoluce a také dali £ před číslo. Norové po dobytí v roce 1066 odvezli svůj systém do Anglie, takže to byl ve skutečnosti francouzský systém, vůbec ne britský.
Možná je to dostatečné vysvětlení. Někteří říkají, že francouzské národní motto by mělo být: Proč dělat věci jednoduché, když je s trochou úsilí můžeme zkomplikovat?
Ale to na otázku opravdu neodpovídá. Proč? Nejlepší odpověď, kterou jsem našel, je, že to bylo pohodlnější při zadávání položek v knihách, rozlišování mezi librami, šilinkem a pencí (livres, sous a deniers ve francouzštině), jako v £ 10/8/4 nebo deset liber, osm šilinky a čtyři pence. Toto je systém, který Britové používali až do roku 1971, kdy šli desetinnou čárkou s librou.
Mám podezření, že vysvětlení týkající se výhodnosti libry / šilinku / pence je však jen dohad. Ať už je historický původ jakýkoli, skutečný důvod, proč tam znak dolaru dáváme, je ten, že to děláme už stovky let.
Všimněte si, že provincie Quebec v Kanadě nyní znak dolaru vkládá za čísla, ale to je jiný příběh.
V reakci na komentáře pana de la Marnierra upravím své prohlášení. Když jsem pracoval jako historický archeolog v Quebecu, konzultoval jsem mnoho francouzských dokumentů ze 17. a 18. století. Když byly peněžní částky uvedeny v tabulkové formě, jako v hlavní knize, byly vždy ve formátu se znaménkem £ jako první. Pan de la Marnierre píše, že v textu byl použit další symbol, který následoval za číslem.