Bedste svar
singaporeansk.
I 1978 skrev jeg i min britiske indskibningsformular, singaporeansk og officer stemplede mit pas, smilede til mig, og jeg var på vej til mine studier.
Da jeg kom hjem til Singapore, skrev jeg singaporeansk, og immigrations fyren så på mig med en rynket rynke, spids at bede mig rette det. Jeg kunne have slået “an” ud, men det gjorde jeg ikke. Jeg sagde til ham “Nationalitet betyder boligstatus, ikke land, ikke?”. Han lagde mig til side og ignorerede mig, indtil jeg korrigerede det.
Så hvis dit spørgsmål er relateret til brugen af engelsk, er svaret singaporeansk. Men hvis du abonnerer på politikken med administrativ hensigt ikke semantisk (stolthed over) patriotisme, så er “borger i Singapore” det perfekte svar.
I tvivlstilfælde henvises til løftet.
Svar
Nationalitet vil være singaporeansk, ligesom amerikansk, mexicansk, australsk osv.
Singapore er landet, og singaporeaner er statsborgere i landet.