Bedste svar
Hvad betyder “no quid pro quo ”Betyder på latin?
Teknisk set betyder det ikke noget på latin; det er en Engelsk sætning som inkorporerer en latinsk sætning.
På latin, sætningen quid pro quo betyder “ noget til noget ”, det vil sige tit for tat . På engelsk bruges sætningen som en enhed, så man kan tale om, at der er “ no quid pro quo ”i en situation, hvor to parter potentielt har indflydelse på hinandens interesser, men ikke bruger denne indflydelse.
Svar
“nej” er engelsk, “quid pro quo” er latin.
En quid pro quo er en situation, hvor jeg giver dig noget, forudsat at du giver mig noget ( først eller til gengæld).
For at kalde en spade en spade, blokerede Trump militærhjælpskongressen, der stemte på Ukraine og krævede, at den ukrainske regering højlydt hævdede, at de havde åbnet en “efterforskning” om Biden og derved hjulpet ham for yderligere at beruske sine amerikanske tilhængere med hans meget debunkede sammensværgelse / offerløgne.
Dermed hjælper – “en passant” som vi siger på fransk – sin ven / bedste kammerat / marionetmester Putin i sin invasion af -proxy for det østlige Ukraine. Åh kære, hvad en tilfældighed!
Hans trosbekendelse i hans 2016-kampagne var “MAGA” – Make America Great Again.
Hans samværsrop for hans 2020-kampagne vil være “PAF”!
“PUTIN AMERICA FIRST!”