Bedste svar
For mig er “slacks” en bestemt type bukser.
De kan være til mænd eller kvinder . (eller børn, tror jeg, men tanken om at sætte et fattigt barn i bukser gør mig ked af det – hvordan kan du lege og have det sjovt i disse?)
De er klædte og traditionelle. Bestemt ikke denim eller den afslappede khaki fra Dockers.
Disse er slacks:
Disse er ikke slacks:
Svar
Fra 60erne / 70erne betyder det PANTS. Det kan være mænds eller kvinders, betyder ikke noget. De var normalt smallere og lavet af mange stoffer, herunder gabardin og andre polyestere. De var ret skræddersyede, ikke i en elastisk talje. De var slankende og elegante, lige, blussede eller klokkebund. Så kom jeans!