Bedste svar
Jeg tror forskellen er “vil være der” er grammatisk korrekt, den anden er ikke .
Will be er en frasal verb – der er et pronomen. Lad der = i indkøbscentret
Bliver “ved indkøbscenter ”. —Lyder glat?
“Vil der være” – I standard engelsk, jeg læser sjældent dette arrangement, men det er ikke acceptabelt i formel skrivning medmindre du vedhæftede i en sætning for at fuldføre betydningen. Eller for at gøre dette til et direkte spørgsmål.
Vil der være…? —- (et svar eller et returspørgsmål) Dette er korrekt.
Svar
vilje og ville er begge modale hjælpeverber med forskellige anvendelsesmuligheder. Vilje kan bruges i en række forskellige sammenhænge til at udtrykke noget i fremtiden: intentioner, løfter, ordrer, forudsigelser; henviser til ting, du er sikker på vil ske; anmodninger og invitationer (selvom de sidste to ikke rigtig fungerer med pronomenet I ). Eksempler: ”Jeg går på medicinsk skole, og jeg bliver læge”; “Bare rolig, jeg betaler dig pengene”; “Jeg vil give op med at ryge i år”; ”Jeg vil sandsynligvis ikke bestå min køreprøve”; ”Jeg vil dø en dag”. Med ordet ikke kan vilje udtrykke et afslag. Eksempel: “Jeg vil ikke tilstå denne forbrydelse.” Alle disse eksempler er udsagn. Hvis en sådan erklæring rapporteres, er det nødvendigt at udtrykke det i fortiden, og fortiden om vilje er ville: “Jeg sagde, at jeg ville gå på medicinsk skole, og jeg ville blive læge”; ”Jeg sagde, at jeg ville betale dig pengene”; ”Jeg sagde, at jeg ville give op med at ryge i år”; ”Jeg sagde, at jeg sandsynligvis ville fejle min køreprøve”; ”Jeg sagde, at jeg ville dø en dag”; ”Jeg sagde, at jeg ikke ville tilstå denne forbrydelse.”
‘ville’ har andre anvendelser. Det kan bruges med lignende eller kærlighed til at udtrykke, hvad man ønsker at gøre, eller ønsker at ske. Eksempler: “Jeg vil gerne rejse til Indien en dag”; ”Jeg vil meget gerne se dit parti vinde valget”. Som en variation på dette kan ville bruges til at stille høflige anmodninger, tilbud og invitationer. Eksempler: “Jeg vil gerne komme ind, hvis du ikke har noget imod det”; “Jeg vil gerne vise dig, hvad jeg har gjort indtil videre”; “Jeg ville være glad, hvis du ville komme til frokost, en dag i denne uge”. Det kan bruges til at udtrykke en forventning, som folk havde tidligere. Eksempel: “Alle forventede, at jeg ville fratræde”. Det kan bruges til at udtrykke resultatet af en mulig situation – eksempel: “Antag at du skulle tilbyde mig et gratis måltid, jeg ville være taknemmelig.” – og i en betinget klausul at udtrykke et usandsynligt resultat – eksempel: “Hvis jeg havde pengene, ville jeg rejse til Indien”. Med ikke eller ikke kan det bruges til at sige, at der ikke skete noget på trods af en stor indsats eller meget pres. Eksempel: “De insisterede på, at jeg fortalte dem, hvor du var gået, men jeg ville ikke fortælle dem.” Ordet ville kan indikere, at der skete noget gentagne gange i fortiden. Eksempel: ‘Da jeg var arbejdsløs, så jeg hestevæddeløb på tv hver dag.” Hvis ordet ville er understreget, kan det indikere, at der skete noget gentagne gange på en irriterende måde. Eksempel: “Jeg vidste, at jeg havde løbet tør for penge, men jeg ville fortsætte med at spille på hestene.” Det er også muligt at bruge ville med have og fortidens participium af som eller kærlighed for at angive fortrydelse for noget, som du ikke gjorde eller ikke skete tidligere. Eksempel: “Jeg ville gerne have gift, men jeg mødte aldrig den rigtige kvinde”. Det er også muligt at bruge ville med snarere til at udtrykke præferencer. Eksempler: “Jeg vil hellere betale med kreditkort”; “Jeg ville hellere have betalt med kreditkort”; ”Jeg vil helst ikke tale om det”; “Jeg vil hellere have, at du talte med mig, end at jeg blev kedelig”.
Jeg håber, det hjælper.