Hvad kaldes kalkuner (fugle) i Tyrkiet, kaldes de stadig kalkuner på tyrkisk?


Bedste svar

Kaldes som “hindi” også vi tyrkere kalder indianere som “Hindistan” ”.

På engelsk kaldte den fugl som” Tyrkiet ”på grund af tyrkerne = tyrkerne / det osmanniske imperium. På grund af osmanniske tyrker plejede de at handle med disse fugle, som de også bragte fra Indien i første omgang.

Hvis du graver ind i Google, ville du være i stand til at finde en kilde om det. Fransk, tysk, russisk, tyrkisk sprog vil sandsynligvis være mere nyttigt med at finde kilde. Fordi der er enorme mængder af historiske materialer om osmannerne eller tyrkerne før det, på græske, kinesiske, franske, russiske, tyske, arabiske osv. Sprog, men endnu ikke oversat til engelsk.

Svar

De kaldes “hindi”, oversættes bogstaveligt talt til “indisk”. Interessant nok havde jeg læst en artikel om, hvad fuglen blev kaldt på mange forskellige sprog for nogen tid siden; franskmændene kaldte dem tilsyneladende oprindeligt ”coq d’Inde”, hvilket betød ”Indiens hane”, men har senere forkortet betegnelsen til “dinde”. Der er også andre sprog, der også navngiver fuglen efter andre andre lande (f.eks. Portugal og Malaysia). Så vidt jeg ved, hører kalkunfuglens oprindelse til Nordamerika.

Håber det hjælper.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *