Bedste svar
Dette er en dagligdags sætning, der ikke ser ud til at den følger reglerne i grammatik. Det ser ud til, at emnet ( 20 bukke ) er flertal, så verbet burde være sige. Men udtrykket gives altid med siger. Udover at være den almindeligt anerkendte form, er dette et tilfælde af, at et navneord får et ental verb. 20 dollars er en enkelt pengesum. Hver dollar siger ikke noget alene; det er væddemålet, der “siger” noget, og væddemålet er $ 20.
Nogle kollektive substantiver har forskellige regler, afhængigt af om du bruger britisk engelsk eller amerikansk engelsk – for eksempel virksomheder og organisationer. En amerikansk overskrift lyder: “Kroger siger, at det kan sælge sine 780 dagligvarebutikker.” En britisk har: “Tesco har lanceret bizarre chips med sukkerrørsmag.”
Svar
Uden for kontekst er begge korrekte!
Med kontekst, den ene eller den anden vil være korrekt.
Hvis du taler om amerikanske penge, og du vil satse en note på $ 20, så vil du sige “20 dollars siger”
Nu, hvis du har 20 dollarsedler, og du lægger dem på bordet en efter en og ser derefter din ven (?) i øjet. Du siger måske … “Disse 20 bukke siger, at du ikke vil …”
Hvis du taler om 20 mandlige hjorte, og hvad de måske siger, når du går forbi, vil du sige “20 dollars siger”
Hvis du spørger nogen, hvor længe de tror, de vil vare på en elektronisk bucking bronco de svarer muligvis “20 dollars siger”
Hvis du har en ven, hvis kaldenavn er “20 dollars”, fordi … (uanset hvad) og du vil rapportere noget, tror han, du vil sige “20 dollars siger”