Bedste svar
Den retro øl dåseåbner, der laver trekantede mærker i en øl dåse, blev kaldt en “kirkenøgle”, fordi den havde bevaret navnet af en tidligere åbningsstil til ølflasker (stammende fra ca. 1900), der faktisk lignede en gammeldags kirkenøgle.
Ifølge et nummer af 1980 af Just For Openers , et nyhedsbrev rettet mod samlere af flaskeåbnere og dåseåbnere,
I Dictionary of Word and Phrase Origins af William og Mary Morris forklarer de udtrykket “Church Key” som følger: “Da jeg sendte et spørgsmål fra en Maryland-læser om min aviskolonne om, hvorfor” værktøjet, der stanser et trekantet hul i en øldåse, kaldes en kirkens nøgle, “modtog jeg masser af forklaringer. Inkluderet var et underholdende script – praktisk talt en en-skuespil – påstået at bevise, at navnet blev opfundet af et par ophængte acolytter.
Men så havde jeg en forklaring fra – hvor ellers? – Milwaukee, ølhætten ital af verdens. Det virker så autentisk, at alle andre teorier nu kan blive lagt til side. For det første påpegede J. R. Oberhofer, en gammeldags bryggeriarbejder, at udtrykket kirkens nøgle er meget ældre end den enhed, der efterlader et trekantet hul i øldåser. Faktisk går det tilbage til tidlige dage i bryggerivirksomheden, da øl først blev udleveret i flasker. ”Udtrykket kirkens nøgle er gammelt i bryggerivirksomheden,” skrev han. “Jeg arbejdede i et bryggeri i omkring 35 år, og alle bar en flaskeåbner eller kirkenøgle, måske såkaldt, fordi det lignede den øverste ende af den slags tunge udsmykkede nøgle, der blev brugt til at låse kirkedøre op.
Jeg vedlægger et gammelt levn, der er omkring 50 år gammelt. Det er lavet af støbejern, og ud fra dets vægt og udseende kan du se dets lighed med en kirkedørnøgle. Da der kom dåser i brygningsbranchen, gav flaskeåbneren plads til dåseåbneren, der fremstiller de trekantede mærker – men navnet kirkens nøgle blev simpelthen overført til den nye enhed. ”Hr. Oberhofer sendte faktisk støbejernsflaskeåbneren , og beviserne synes mig helt overbevisende. Tak til ham for at have stillet et spørgsmål, der har forvirret mig i mange år. “
Her er et billede af nogle ølflaskeåbnere fra århundredskiftet, der havde kirkens nøgleform.
Og her er en gammeldags kirkenøgle, af den slags der faktisk blev brugt til at åbne kirker, hvor du kan se ligheden.
Svar
En kirkenøgle er en åbner, der bruges til at åbne flad top øl dåser, før de havde trække faner. Det kaldes en kirke nøgle af flere grunde. De originale åbnere, der bruges til at åbne ølflasker (før dåseøl eksisterede) lignede de store gammeldags nøgler, som munkene brugte til at åbne kirken, og også for at låse den dyrebare øl, de brygede op for at holde det sikkert. Derefter blev navnet vedtaget for alle værktøjer, der blev brugt til at åbne øl. Der er et ironisk twist. Et ordsprog blev populært: “Hvis du brugte en kirketast (dvs. drak en øl), ville du være mindre tilbøjelig til at åbne døren af en kirke for at deltage i gudstjenester ”.