Bedste svar
/ t̪ˠəiɡ /
Når efterfulgt af de lenede konsonanter bh , dh , gh eller mh , en stresset vokal danner normalt en diftong.
I tilfælde af Tadhg a + dh = / əi /
På oldirsk blev navnet skrevet som Tadc – i hvilket tilfælde ordet intern d ville være blevet realiseret som a / ð / (som th i That).
Dette lyd blev skrevet senere som dh – denne lyd gik tabt ved overgangen fra mellemirsk til tidlig moderne irsk i det 12. / 13. århundrede og fusionerede med gh. Til sidst i tilfælde af ordinterne / slutord gennemgik den ændringen som beskrevet ovenfor, hvor det ville forårsage en diftong, hvis man følger en stresset vokal.
I tilfælde af en ubevæget vokal sker følgende:
Bred (efter a): / ə /
Slank (efter i): / iː /
Svar
Hvordan udtaler du det irske navn Tadgh …
Det er lidt svært at skrive fonetisk (i det mindste uden det fonetiske alfabet), men den første lydeksempel på denne side ( “BridEilis” one) er nøjagtig:
Tadhg-udtale: Hvordan man udtaler Tadhg på irsk
… Jeg finder irsk stavemåde forvirrende?
Jeg finder walisisk stavemåde ret forvirrende selv. Så længe du er klar over, at der er flere sprog end engelsk i verden, er det alt sammen godt.