Bedste svar
Du kan sige Tillykke (omedetou, udtales o-meh-deh- toe)) til en ven, kollega, barn eller underordnet. Du vil sige Tillykke (omedetou gozaimasu, med gozaimasu udtalt goh-zy-mahs) til en ældre end dig, der er højere end dig i kontorhierarkiet, eller at du ikke “ved det ikke meget godt.
Svar
Her er nogle eksempler!
1) Tillykke med din nye baby! Tillykke med din baby!
2) Tillykke med dit nye lille familiemedlem! Tillykke til de nye små familiemedlemmer!
3) Ønsker den nye ankomst det allerbedste! Jeg ønsker din baby lykke!
4) (Navn)! Hvilket smukt navn. Tillykke! (Navn)! Det er et meget flot navn. Tillykke!
5) En ny baby dreng / pige! Så glad for dig. Tillykke! Drenge / Piger! Tillykke!
6) Velkommen til verden, lille! Så glad for at du er her. Baby, velkommen til omverdenen! Født! Jeg er virkelig glad for at høre det.
7) Sig Hej til mig til din dyrebare juvel! Hej til din dyrebare skat!
8) Ønsker dig og den nyfødte baby alt det bedste for fremtiden. Vi ønsker dig en vidunderlig fremtid for din baby.
9) Jeg er virkelig begejstret for, at din nye baby ankom glad og sund. Jeg er meget glad for at høre, at din baby blev født sikkert!
10) Må I begge være lykkelige og sunde. Må både mor og barn være sunde og glade.