Bedste svar
konvolut, som Costigan gav Madolyn, som hun skrev sit navn på og skubbede ind i et skrivebord skuffen var sullivans dødsafgørelse. Det identificerede Sullivan som rotten og instruerede Madolyn om at gå til sergent Dignam med de oplysninger, hvis der skulle ske noget med Costigan. (Enten det eller Costigan bad Madolyn om at gå til Dignam selv, når hun gav hende konvolutten. ).
Svar
Infertilitet og forholdet mellem fædre og sønner er et tema i The Departed .
Tidligt i filmen konfronteres stabssergent Colin Sullivan (Damon) af sin kæreste, Dr. Madolyn Madden (Farmiga), over manglende udførelse seksuelt natten før: “Så vil du tale om i går aftes? “spørger hun og skræller en banan (ikke subtile billeder der).” Du ved, det er i orden. Gutter har en tendens til at gøre en stor ting ud af det. Det er faktisk ret almindeligt. “
Senere, da Madden fortæller Sullivan, at hun er gravid, hun afslører ikke farens identitet. Allusionen er, at faderen er Billy Costigan (DiCaprio), med hvem hun havde en affære, og ikke Sullivan, som er impotent.
I slutningen konfronterer Sullivan gangster Frank Costello (Nicholson) om muligheden af forræderi. Costello fortæller Sullivan, at han ikke har rattet ham ud, og at Sullivan faktisk er som en søn. Sullivan svarer: “Er det det, det handler om? Alt det mord og skide, og ingen sønner? ”Sullivan henviser til det faktum, at han trods Costellos lange liv med promiskuitet aldrig havde et barn, endsige en søn. Sullivan antyder, at Costello er ufrugtbar, og at dette (delvist) kørte hans psykopati.