Bedste svar
Det er ikke et o med en linje igennem. Det er en ø. Det er som at spørge, hvorfor t er en l med en linje gennem den. Visuelt, helt sikkert, sådan blev brevet designet. Men det er et helt andet bogstav (og lyd) på norsk, dansk og færøsk. (Svensk og islandsk stave det ö. Stavemåden bruges også på tysk og nogle andre sprog.)
Se også: Ø – Wikipedia
Udtalen er halvvejs mellem / o / og / e /, i det mindste som de udtages på disse sprog. Halvvejs mellem de udtalt navne på bogstaverne O og A på engelsk stavning. (Engelsk stavemåde gør alt dette forvirrende!) Teknisk set er det en afrundet forreste vokal , hvilket betyder, at din tunge er foran din mund som at sige / e / men så er dine læber afrundede som at sige / o /. (Bemærk, at / e / er en forreste ikke-omgivet vokal, og / o / er en tilbage afrundet vokal.) Det er naturligvis svært at forklare dette i tekst, hvis du ikke er vant til det, da vi ikke har lyden på engelsk.
Med andre ord at udtale den første stavelse af brønsted , kan du prøve at sige hjerne , men derefter gøre dine læber runde som dig at sige “oo” eller “åh”, men uden at flytte tungen. Faktisk, da på norsk kan brevet undertiden være en reduceret vokallyd (som vores schwa, som i “ a bout ”), kan du prøve at sige det også lidt reduceret, måske ligesom brin eller bren med læbe afrunding. (Lyt til videoen nedenfor for en bedre idé.)
Jeg tøver med at sende denne fjollede musikvideo, fordi den måske bare sidder fast i dit hoved, men du glemmer bestemt ikke den norske alfabet efter dette!
Svar
For at skelne cifferet 0 fra bogstavet O skal du altid sætte skråstreg gennem cifret i stedet for bogstavet, men…
Der er andre symboler, der også kan forårsage forvirring inklusive:
- \ emptyset eller \ varnothing for det tomme sæt, som jeg foretrækker at skrive som \ {\}
- \ phi, \ varphi, \ theta, \ vartheta for små græske bogstaver
- \ Phi, \ Theta for store bogstaver
- ø eller Ø for skandinaviske bogstaver
- \ oslash, \ ominus, \ circleddash og andre matematiske symboler
Konteksten er normalt afgørende, men for fuldstændig undgåelse af tvetydighed er du muligvis nødt til at bruge et ord eller en sætning snarere end blot et symbol.