Bedste svar
Engelsk stavemåde følger ikke strenge regler. Årsagen til, at vi har forskellige stavemønstre for rimende ord som smag og talje kan være baseret på ordens forskellige oprindelse ( smag fra gammelfransk og talje fra gammel engelsk) og også det faktum, at de rimer i dag, betyder ikke nødvendigvis, at de altid har rimet – udtaler har ændret sig over tid, så nogle gange synes det, der synes at være en ikke-standard stavemåde, virkelig et resultat af en ændret udtale. Jeg ved ikke om smag og talje især, men et klassisk eksempel kender jeg om er ridder . Hvis du nogensinde har spekuleret på ekstra “lydløs” k og gh i ridder , svaret er, at de ikke altid var tavse – på et tidspunkt blev det udtalt med begge k og gh lyde inkluderet. Men da udtalen ændrede stavningen ikke, så i dag ser det bare underligt ud.
Under alle omstændigheder følger smag den mere almindelige stavemåde, der er almindelig mønster (vi har smag , baste , hast og indsæt alt efter det samme mønster, mens talje er det eneste eksempel, jeg kan finde for det andet mønster.
Svar
Fordi vi i henhold til de ulige regler i engelsk udtale udtaler dette sæt bogstaver som tah – ist .