Bedste svar
Ifølge Online Etymological Dictionary, brug af ordet trim for at betyde “dekorere, pryde” er fra 1540erne. Det relaterede ord, afpuds , hvilket betyder “udsmykning, tilbehør osv.”, Er fra 1610erne. https://www.etymonline.com/search?q=trim Dens brugen er ikke begrænset til juletræer; det kan henvise til dekorering af ethvert emne. Regency-æra-romaner nævnte ofte damer “beskæringshatte”, det vil sige dekorere hatte med bånd og andre materialer. https://historicalsewing.com/trimming-regency-bonnet-ideas-instructions
Begge denne brug af trim og trimmings er fra verbet trim https://www.etymonline.com/word/trim#etymonline\_v\_17829
mid-15c., sandsynligvis fra gammel engelsk trymian , trymman “styrk, befæst, bekræft; komfort; tilskynde; sæt i rækkefølge, arrangere, forberede, gøre klar; blive stærk, ”fra trum“ stærk, stabil, ”fra Proto-germansk * trum-, fra PIE * dru-mo-, suffikset form af rod * deru – “vær fast, solid, standhaftig.” Eksempler på mellemengelsk mangler.
Oprindelig betydning bevares i nautisk sætning i kampbekæmpelse (se trim (n.)); hvor verbet betød “fordele lasten på et skib, så hun flyder på en jævn køl” (1570erne). Betydningen “gør pæn ved at skære” registreres først i 1520erne; at “dekorere, pryde” er fra 1540erne. Sansen for “reducere” bekræftes fra 1966.
Svar
>> Hvorfor kaldes det trimming juletræet?
Fordi “at trimme” betyder at sætte dem i ordentlig rækkefølge, ikke bare skære væk.
- Kød trimmes ved at fjerne overskydende fedt.
- Sejl trimmes ved at indstille dem i den rette vinkel.
- Biler købes med trimpakker.
- Pynt på tøj er udsmykninger.
- En fest (fx til Thanksgiving eller jul) serveres “med alt tilbehør”, men dette refererer ikke til det overskydende fedt, der er trimmet fra steken.