Bedste svar
Forældre siger ofte, at deres børn har det let. Som et eksempel overdriver de undertiden, hvor svært det var for dem at gå i skole. De gik miles – og det gik op ad begge veje! Vittigheden er trykt på mange billeder .
“De gik tre miles til og fra skolen, op ad bakke begge veje” blev trykt i Tallahasee (FL) Demokrat den 29. september 1956. “De lever i fortiden og fortæller dig, at de gik 20 miles til skolen i sneen, op ad bakke begge veje!” blev trykt i Santa Cruz (CA) Sentinel den 29. februar 1968.
“Jo ældre en mand bliver, jo længere måtte han gå i skole som dreng” er en lignende vittighed.
Aviser. com 29. september 1956, Tallahasee (FL) Demokrat , “Forældre misforstået af teenagere” af Miriam Sawyer, s. 12, kol. 3: “At høre de gamle fortælle det, at de ikke havde andet end svære tider,” sagde en teenager. “De gik tre miles til og fra skolen op ad begge veje.”
Newspapers.com 29. februar 1968, Santa Cruz (CA) Sentinel , “Mostly About People” af Wally Trabing, s. 17, kol. 1: De lever i fortiden og fortæller dig, at de gik 12 miles til skolen i sneen op ad bakke begge veje!
Newspapers.com 18. juli 1971, I dag (Cocoa, FL), “Giv børn vanskeligheder at skryte af” af Ruth Bell Smith, s. 8D, kol. 2: Du ved det. “Da jeg var i din alder, gik jeg to miles til skole i sneen op ad bakke begge veje med min bogsæk, min madkasse og min fede lillebror på ryggen.”
Newspapers.com 23. september 1971, Atlanta (GA) Forfatning , “Vi skal fælde dem på vej” af Leo Aikman, s. 4-A, col. 6: Hal Schuman rapporterer om faren, at han fortalte sin søn, at han gik fem miles til skolen som ung, alt op ad bakke, begge veje.
Newspapers.com 12. november 1971, Clarion Ledger (Jackson, MS), “HEW-ITT to the line” af Purser Hewitt, s. 20, kol. 1: GENERATIONSKLAP En af grundene til, at de unge ikke tror på de gamle, er fortællingen fortalt os af en kollegian forleden dag. Han insisterer på, at hans far hævdede, at han gik til og fra skolen, da et barn fire miles om dagen op ad bakke begge veje!
Newspapers.com 29. marts 1972, Aiken (SC) Standard , “Her er Rufus” af Rufus W. Gosnell, s. 4A, kol. 3: HAL SCHUMAN rapporterer om faren, der fortalte sin søn, at han gik fem miles til skolen som ung, alt op ad bakke, begge veje.
Google Books Delaware School Trivia Af Carole Marsh Peachtree City, GA: Gallopade 1998 s. 50: Dine bedsteforældre spøgte sandsynligvis ikke, da de sagde, at de måtte gå miles til skolen barfodet og nogle gange i sneen. De kunne have overdrevet, hvis de sagde, at de skulle vandre i 10 fods snedrivere, op ad begge veje og var taknemmelige, men de var i en ulempe.
Svar
Du kan sandsynligvis tilskrive populariseringen af denne kliché (hvis ikke dens opfindelse) til (nu vanæret) komiker Bill Cosby.
I 1983 indspillede Bill Cosby en standup-komediefilm kaldet “Bill Cosby: Himself.” Det var og er en klassiker af den enestående amerikanske performancekunst af stand up comedy. Det er ikke så fysisk som de fleste andre standup i æraen, men struktureret på traditionel vis – overdrevne anekdoter, der bygger op til en punchline og ofte en punchline, der henviser til (eller gentager) en tidligere vittighed. (Denne anekdote / punchline-struktur er sandsynligvis et hovedtræk ved amerikansk standup, som håbefulde amerikanske tegneserier enten lykkes eller fejler ved, da de er det, der gør anekdoterne mindeværdige og behagelige at høre igen og igen). af hovedtemaerne i Cosbys mest berømte rutine er forældreskab, og han inkluderer denne nu trætte vittighed i sine vittigheder om sin far. Du kan se det her omkring kl. 9:00 i: