Bedste svar
Mattæus 10:16 – Vær derfor så klog som slanger. Hvorfor nævnes en slange her, da vi ved, at Satan er en slange?
Slangen er et af mange symbolske elementer i Bibelen. Som andre kan slangen have både en negativ betydning og en positiv betydning.
I Genesis-historien er det hebraiske ord oversat slange nachash.
Nachash : substantiv , der betyder “slange, slange” (såkaldt fra dets hvæsende). Dette ord stammer fra…
Nachash (samme stavemåde, anden udtale): verb , der betyder “at hvæse, hviske, bruge fortryllelse – især brugt til hvisken af spåmand.”
Slangen i Edens have var bestemt en “hisser” og bestemt bøjet på fortryllende og dermed bedrager Eva.
Dette er den negative brug af begrebet slange.
Men der er også en positiv konnotation.
For begge gamle hebræere og egyptere slangen var et emne for list og visdom. Dette begreb snedighed og visdom og endda helbredelse illustreres også i Det Gamle Testamente ved brug af slangen i 4 Mos 21: 5-9 . Vers seks inkluderer den første anvendelse i den gammeltestamentiske hebraiske tekst af et andet hebraisk ord for slange – saraph , oversat “brændende slange, brændende og serafer.” En brændende slange er en giftig slange (brændende fra giftens brændende virkning). Passagen i Numbers bruger både nachash og saraph .
4 Mosebog 21: 5 ”Folket talte imod Gud og Moses: Hvorfor førte du os op fra Egypten for at dø i ørkenen? For der er ingen mad og intet vand, og vi afskyr denne elendige mad. 6 Herren sendte ildslanger [ saraph ] blandt folket, og de bet folket, så mange israelitter døde. 7 Så kom folket til Moses og sagde: Vi har syndet, fordi vi har talt imod Herren og dig; gå forbi med Herren, så han kan fjerne slangerne [ nachash ] fra os. ’Og Moses gik forbi for folket. 8 Så sagde Herren til Moses: Lav en ildslange [ saraph ], og sæt det på en standard; og det skal ske, at enhver, der er bidt, når han ser på det, skal leve. 9 Og Moses lavede en kobberslange [ nachash ] og indstil den på standarden; og det skete, at hvis en slange [ nachash ] bit nogen mand, da han så på bronzeslangen [ nachash ], han levede. ”
Jesus, da han talte til Nikodemus, sammenlignede sig med denne slange på en stang, da han sagde,“ Når Moses løftede slangen i ørkenen, skal også Menneskesønnen løftes; så den, som tror, vil have ham evigt liv “(Johannes 3: 14-15, NASB).
Den begivenhed, der skete på Moses tid, foregriber, hvad Jesus gjorde, da han blev løftet op på korset, ved at alle, der ser til ham, lever. Menneskeheden er bidt af syndens “brændende slanger”. Måske er det derfor, apostelen Paulus skrev, “Dødens brod er synd …” (1 Kor. 15:56). Det er ikke for meget at strække sig over at karakterisere synd som en gift.
Jesus forstod bestemt oldtidens hebraisk tanke, så vidt det gjaldt slangernes list og visdom. Det ville uden tvivl forklare, hvorfor han ikke havde svært ved at instruere sine disciple om at være kloge som slanger. Det græske ord for kløgtigt ( phrónimos ) brugt her betyder at være “ intelligent, klog, klog, dvs. opmærksom på ens interesser. ” Og som “får midt blandt ulve” måtte de bestemt være, og det gør vi også … selv i denne moderne tidsalder.
Svar
Hvis du ser på sammenhængen med hvad Jesus sagde, teksten bliver klar. Jesus sendte sine disciple ud i forkyndelsesarbejdet. Han vidste, at der ville være meget modstand mod det budskab, de ville bære, ligesom mange af befolkningen var imod hans budskab; især de religiøse ledere.
“Se, jeg sender jer ud som får midt i ulve: vær derfor kloge som slanger og harmløse som duer .” Mattæus 10:16 KJV
Slanger eller slanger ser ikke ud til at være meget kloge, så gengivelsen af dette vers i King James-versionen er ikke særlig nøjagtig. Bemærk beskrivelsen i en mere moderne oversættelse af Bibelen sammen med de efterfølgende vers:
“Se! Jeg sender dig ud som får blandt ulve; så bevis jer forsigtige som slanger og alligevel uskyldige som duer. 17 Vær på vagt over for mænd, for de overdrager dig til lokale domstole, og de vil piske dig i deres synagoger. 18 Og du vil blive ført for guvernører og konger for min skyld som et vidnesbyrd for dem og nationerne ” Mattæus 10: 16–18 NWT
Det er klart, at budskabet bag den nyoprettede kristendom ikke var populær blandt folket, så Jesus formanede sine tilhængere til at være forsigtige, når de deltog i forkyndelsen af sandheden for folket.
Historien viser sandheden bag Jesu ord. Sande kristne blev forfulgt på hans tid, ligesom de der forkynder sandheden i dag forfølges. De fleste mennesker ønsker ikke at høre sandheden, men de vil gerne høre noget, der validerer deres adfærd. Dette blev forudsagt i Bibelen.
“For der vil være en periode, hvor de ikke vil udholde den sunde lære, men i henhold til deres egne ønsker, vil de omgive sig med lærere, så deres ører kildes. ” 2. Timoteus 4: 3 NWT