Paras vastaus
Hauska on, että molemmat termit tulivat suoraan kiinasta, se on kuin kysyisit mitä ranskalaiset vastaa patonkia. Sana on kokonaan kiinalaista alkuperää, kuten 大名, daimyo. Se tarkoittaa ”hyvää nimeä” tai tarkemmin sanottuna voimakkaan hallitsijan mainetta, ja se on suoraan …