Paras vastaus
Nämä eivät ole synonyymejä, mutta ne kaikki ovat määrittelemättömiä ajanjaksoja.
Vähän aikaa sitten tarkoittaa äskettäin. Operatiivinen sana on ”lyhyt”. Vaikutus ei ole kauan sitten, tai ei niin kauan sitten. Mutta se voi olla vuosi tai enemmän, jopa viime viikolla. Se on vielä määrittelemätön aika sitten. Intonaatio / asiayhteys päättää todellisen ajanjakson. Ajanjakson ilmeinen lyhyys perustuu siihen, että kaiuttimet havaitsevat sen olevan niin kauan sitten.
”Lyhyt aika sitten minun piti käydä tätini luona sairaalassa. Hän kuoli viime viikolla ”
” Vasta vähän aikaa sitten, 1990-luvulla, matkapuhelimet olivat tiilikokoja ”.
Jokin aika sitten on määrittelemätön aika sitten
Jokin aika sitten on määrittelemätön aika sitten.
Kaksi viimeistä voivat intonaatiosta / asiayhteydestä riippuen tarkoittaa huomattavaa aikaa, jopa pitkään tai vähän aikaa.
”Roomalaiset hyökkäsivät Britanniaan jonkin aikaa sitten”.
”Hän lähti jonkin aikaa sitten. Jos kiirehti, saatat saada hänet kiinni. ”.
” Muutin vähän aikaa sitten Lontooseen – takaisin 1970-luvulla ”.
” Äitini soitti vähän aikaa sitten kysyäkseen, voisiko hän käydä ensi viikolla ”
Vastaus
Ei. Jokin aika sitten ja jonkin aikaa sitten ovat hyvin lähellä. Molemmat viittaavat siihen, että on kulunut melko pitkä aika.
Lyhyt aika sitten on lähiaikoina.
Lisää asiayhteys, kun lähetät kysymyksiä .. helpottaa vastaamista. Lyhyt aika sitten voi olla tänä aamuna tai viime viikolla tai viime kuussa .. riippuu kontekstista.
Ihmiset kysyvät usein sanojen merkitystä. Jälleen .. mikä on asiayhteys.
Esim. mitä tarkoittaa ”reilu”?
Kauniit hiukset? Kesämessut? Kohtuullisen kokoinen puutarha? Vain reilu kokki? Se ei ole reilua? Tämä reilua kaupunkia? Hyvää säätä? Pelaa reilua?