Paras vastaus
Tässä Kanzan Saton japanilaisessa miekassa ( linkki alla), sanoo, että nyrkki oli muinainen mittayksikkö välillä 9 ja 10 cm, joten terien pituus olisi 90 cm – 1 m (~ 35 tuumaa – 39 tuumaa). sivu: Japanilainen miekka
Futsunomitama-no-tsurugi on tässä kirjassa 223,5 cm pitkä. Se on ~ 87 tuumaa pitkä, yli seitsemän jalkaa. Onko tämä kirjoitusvirhe? Vai onko seremoniallinen terä poikkeuksellisen pitkä? Olen nähnyt seremonialliset keihäänpäät, jotka olivat metriä pitkiä.
google-teoksen hakutulos: sivu Tunnustajan japanilaisten miekkojen kirjassa , katso sivun loppuun ja vieritä seuraavan sivun yläosassa olevaan ensimmäiseen tunteeseen.
Vastaa
Jos se on jotain, kun mitat hevosen korkeutta, jota muuten kutsutaan käsiksi, sen kämmenten leveys vierekkäin, noin 4 tuumaa, joten hevosen 14 käden säkäkorkeus on 14 x 4 ”.