Paras vastaus
Shorter Oxford English Dictionaryn 5. painoksessa on se ja niin tekee myös online-Merriam-Websterin sanakirja.
yleistä transitiivinen verbi
com · mon · ize | \ ˈKäməˌnīz \
muunnelmat: myös brittiläinen commonise
commonised; yhteinen; commonizes
commonize-määritelmä
: tehdä (jostakin) yhteistä, standardia tai universaalia
Annetuilla esimerkeillä on todella vähintään kaksi erilaista aistia.
Koska kirjaa pidetään niin korkealla, halusin ”yhdistää” sen hieman. En halunnut pudota ansaan päästäkseni pääsemättä.
– Kari Skogland, lainattu The Calgary (Alberta) Herald -lehdessä 23. toukokuuta 2008
Lopullinen tavoite on yhdistää noin 70-80 prosenttia Toyota-ajoneuvojen osista, jotka jakavat alustan, Kato sanoi.
– Hans Greimel, Automotive News, 29. huhtikuuta 2013
Vastaus
Luultavasti siksi, että se ei ole oikea sana. Oletan, että ajattelet lausuntoa, kuten ”näillä kahdella tuotteella on useita osia yhteistä . ”
Saatat tarkoittaa vakiointia, joka viittaa tehdä standardin mukaisia komponentteja siten, että ne ovat yhteensopivia eri kokoonpanon tai toisen valmistajan vastaavien komponenttien kanssa. Tai se voi olla yhdenmukaistaa , jos puhumme uudelleen kauppasäännöistä yhtenäisten standardien luomiseksi useille markkinoille.
Kumpikaan näistä ei tarkoita sitä että siitä on oltava taloudellinen etu. Valmistajalle on yleensä olemassa ellei taloutta yleensä; mutta voi olla myös teknisiä ja operatiivisia etuja, jotka voivat olla vielä vahvempi motivaatio.