Miksi britit kutsuvat joskus illallista ' teeksi '?


Paras vastaus

Aamiaisella maailma on edelleen kunnossa, koska sitä kutsutaan ”aamiainen” kaikkialla Isossa-Britanniassa. Lounaalla se mutkistuu, ja jos puhumme illasta illalla, termit ”ehtoollinen” sekoittuvat villisti. ”Illallinen”? ”Tee”? Käytettävä termi liittyy asuinpaikkaan, mutta myös sosiaaliseen luokkaan.

Lounas on nyt lounas. Downton Abbeyssä he tapasivat sanoa ”lounas” erolla. Koululaiset eivät kuitenkaan syö lounasta, he syövät kouluillallisen mistä tahansa syystä. Heidän vanhempansa maksavat tästä ”illallisrahan”, ja ”illallisnainen” auttaa jakamisessa. Ainakin sitä kutsutaan puhekieli.

Tämän poikkeuksen lisäksi ”illallinen” tarkoittaa – kuten maassamme – illallista ainakin Etelä-Englannissa ja Lontoossa ja suurkaupungeissa. Mutta pohjoisessa puhutaan pikemminkin ”teestä”, jota ei pidä sekoittaa iltapäiväteeseen, joka on oma tyylilaji ja myös jotain erikoista Isossa-Britanniassa. Ei, päivittäinen tee tarjoillaan noin klo 18 ja koostuu kuumasta tai kylmästä ateriasta, jonka kanssa (myös) teetä juo. Kala ”n” sirut voivat ehdottomasti olla ”teetä”, aivan kuten liharuokia, salaattia tai muutama leipä.

Raja ei ole vain pohjoisen ja etelän välillä, vaan perinteisesti myös työmarkkinoiden välillä. luokka, jossa ”tee”, aiemmin myös ”korkea tee”, on yleinen termi päivälliselle, ja keskiluokka ylöspäin, joka sanoo ”illallinen”. Mutta maantieteellä näyttää olevan suurempi rooli kuin ns. Luokkaan kuuluminen.

Entä ”ehtoollinen”? Tämä on kevyempi illallinen, ei yhtä kattava kuin ”illallinen”, joka sisältää jälkiruokaa ja joskus alkupaloja. Joten jos kutsut vieraita, todennäköisemmin pyydät heitä ”illalliselle” kuin ”illalliselle”. Erittäin hienot ihmiset pitävät ”illallisesta”.

Palkintokysymys on edelleen: Mitä hyvät brittiläiset kutsuvat sinut teetä varten, mitä voit odottaa? Se voi olla pääruoka, kakku tai keksin kanssa kuppi. On vain yksi asia tehdä: suuntautua kutsun aikaan! Toisaalta, jos sinut kutsutaan ”kupilliseen teetä”, on selvää: tee plus keksi, että ” se se!

Vastaa

Oikea. Siirretään tämä siirtokuntien (petollisten tai muiden) hyödyksi lopullisesti.

Aamiainen> Elevenses> Lounas> Tee> Päivällinen> Illallinen.

Tämä bloke täällä :

Olisiko hänen brekkeensä, korkeutensa, päivällisen, teensä ja ehtoollisensa päivän mittaan, koska hän on vankasti pohjoinen ja työväenluokka, ja jos hän työskenteli tehtaalla, kaivoksessa tai varastossa, hän kutsui mitä tahansa siellä syöneensä napsautukseksi, scraniksi tai pilkuksi. Derbyshiressä hänellä saattaa olla jotain kypsennettyä, jonka hän lausui ”kurkuksi”, mutta ei ole, hän on Lancashiresta, joten se riimii ”nukedilla”. Hän ei ole hiukan kiusallinen.

Tämä vika toisaalta:

Aamiainen> Elevenses> Lounas> Tee> Illallinen> Illallinen melkein varmasti, koska hän on kuollut posh ja asuu niissä salaperäisissä paloissa Northamptonshiren eteläpuolella ja Wiltshiren itäpuolella (hänen asuinpaikkansa on Somersetissa, mutta hän ripustaa Nancyshiressä), jotka ovat Nancy People. Lyön vetoa, ettei hän edes tiedä, missä hänen lähinnä oleva Greggs on, puhumattakaan siinä olevan sossirullan hinnasta.

Wallace-tee näyttää tältä:

Tee Jacobille näyttää tältä:

Ja sitten vähän seitsemän jälkeen Jacob syö illallisen, joka voi näyttää tältä:

Vaikka Wallacen teetä, Jacobin illallinen voi hyvin seurattava halkeilevalla juustolla. Toisin kuin Wallace, Jacob ei koskaan viittaa omaisuuksiinsa ”napsautuksina”.

Katsokaa, tiedämme mitä se tarkoittaa. Se on metrinen ja imperiaalinen asia uudestaan. Tuskin meidän vikamme, jos ulkomaalaiset eivät saa sitä, vai mitä?

: P

Alaviite viisi päivää myöhemmin: Positiivisen illallisen kuvassa oleva bloke, kuten monet ihmiset ovat huomauttaneet kommenteissa, kiitos kaikille, ei pidä haarustaan ​​poshly oikein eurooppalaisella tavalla. Kärsivällisyyttä, ihmiset, hän on todennäköisesti amerikkalainen, ja he tekevät sellaista. Joka tapauksessa hän on ilmeisesti löytänyt siistin näköisen linnun siellä, joten kuka nauraa viimeksi?

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *