Paras vastaus
- Parabéns (eniten tavallisesti lähes kaikissa tilanteissa, joissa sanot ”onnittelut” tai ”kiitokset” englanniksi)
- Congratulações (liian muodollinen)
- Felicitações (kohtuullisen muodollinen)
- Muito bem (”hyvin tehty” – vain ylistettäessä jonkun muun tekemää tai sanomaa)
- Isso aí ( ”se on se ”- hyvin epävirallinen, myös vain ylistettäessä jonkun muun tekemää tai sanomaa)
Vastaa
- Parabéns (klassinen )
- Onnittelut (kukaan ei koskaan)
- Felicitações (jos kirjoitat prinssille tai muulle)
- Cumprimentos (kuulostaa kateelliselta)
- Boa (nopea, objektiivinen)
- Mandou bem (motivoiva)
- Brilhou (tunnustat e feat ja teko)
- Arrebentou (”Sinä tuhosit sen”)
- Aaaaaa-muuli (ei yksinkertainen onnittelu, vaan juhla)
- Muito bem ( kuulostaa tyytyväiseltä opettajalta)
Lisää, lisää sanoja:
- Você merece (lopulta lievä muodollinen)
- Tu é foda (loppujen lopuksi olet veli)
- Viiiiiiixe (alussa ei voi uskoa juuri tapahtunutta)