paras vastaus
Vaikka muut vastaukset ovat tarkasti määrittäneet kirjaimen ”taistelusanojen” merkitys, kaksi pistettä…
- idiomaattisesti on myös humoristinen vastaus, joko osoittamalla, että olet todella eri mieltä väitteiden kanssa viskeraalisella tasolla tai että lausunto on rikkonut joitain (usein vähäpätöinen) kulttuuriraja – kuten olla Cowboy-fani DC-alueella.
- jotkut lainkäyttöalueet ottavat oikeudellisesti huomioon taistelusanat, toiset eivät. Minusta ne näyttävät kuljettavan todellista sanallista pahoinpitelyä (”Minä aion voittaa sinut veriseksi!” Eli todelliset uhkaukset) ja loukkauksia, jotka, vaikka olisivatkin vastenmielisiä, eivät suojaisi sinua hyökkäyssyytöltä, jos otat heilun kaiuttimessa.
Huomaa, että kulttuurirajat voivat olla sekä kuvaannollisia että kirjaimellisia. William Tecumseh Shermanin armeijan tarkkuuden kommentointi Atlantan baarissa saattaa laukaista jonkun sanovan ”Heiden taistelusanat” varoituksena JA fyysisen vastakkainasettelun alkusoittona. Usein riippuu pelattavan alkoholin määrästä.
Vastaus
Olet juuri sanonut tarkoituksellisesti tai tahattomasti jotain, jota on pidetty niin vakavana loukkauksena, että se on uhka jonkun ihmisarvolle, ja loukkaantunut osapuoli ei ole tarpeeksi vihainen vain mennä eteenpäin ja iskeä sinua, mutta tarjoaa sinulle mahdollisuuden joko hylätä sanat ja jättää ne heti tai vahvistaa ne uudelleen ja aloittaa riitaa. He eivät todellakaan anna sinulle mahdollisuutta ottaa heidät takaisin, ja iskut voivat olla välittömiä heti, kun lausut ”taistelevat” sanat, mutta sanomalla, että ”he taistelevat” sanoja, he ”ovat yleensä mukautuvia riittää antamaan sinun sietää herttuasi, ennen kuin he sukkailevat sinut tyhjästä.