Paras vastaus
Jos katkaistulla tarkoitat lyhennettyä, tässä on muutama:
rintaliivit ( rintaliivit), kuntosali (kuntosali), bussi (omnibus), jääkaappi (jääkaappi), kaasu (bensiini), bensiini (maaöljy), lastenvaunut (perambulaattori), tentti (tutkimus), laboratorio (laboratorio), eläinlääkäri (eläinlääkäri), puhelin ( puhelin)
Me Aussies olemme tämän prosessin suuria faneja (plus kiinnitys eli o / y / ie / a loppuja), joten tässä on muutama esimerkki aussieistä: avo, bikkie, prezzy, arvo, ambo, sanga, Maccas, mozzie, barbie, cab sav, sav blanc, tradie, pollie, smoko, sickie, ciggy, durry, bottle-o, servo, rego, povo, snag, devo, sparkie, chippie, journo, muso, postie, brickie, cabby, firey, trakky daks, rellie / rello, footy, cuppa, agro, maggie, cockie, garbo, cossie, Chrissy, soz, ta, kindy, sunnies, choccy, uni, u-ey / uey, ute, tinny , coppa, Salvos, doco, vego, blowie, cardie, Chaddy
Tämä luettelo sisältää ruokia ja juomia, vuorokaudenajat, ammatit, ihmiset, hyönteiset, ob vitsit, anteeksipyyntö, kiitos, hyväntekeväisyys, maksamamme laskut, ostopaikat, jotain, mitä teet autossa, tietyntyyppinen auto, ostoskeskus … Voitteko selvittää mikä on mikä?
Ja sitten ovat lempinimet, joissa käytämme samoja prosesseja etu- tai sukunimesi suhteen: Gazza, Dazza, Shazza, Muzza, Davo, Thommo, Warnie, Thorpie, Albo, Damo, Curty, Jules, Tones, Shippa , Hammo, Robbo, Jacko, Hendo, Fitzy, Tez, Chez, Lochie / Lachy, Mish, Flanners, Nickers, Ades, Gonza, Mags ja lyhenteet ilman jälkiliitteitä kuten Em, Mack, Nic, Liv, Bel, Trace, Kel, Deb, Jase, Liz, Mel, Cam
Ja paikannimet: Brissy, Tassie, Freo, Rotto, Espy ovat kaupunkeja ja saari. Sitten meillä on esikaupunkeja, kuten Paki, Narre, Dandy, Franga (myös slangia kondomille), ja esikaupungissa, jossa työskentelen, pubi paikalliset kutsuvat Bezzaa
Huomaa: joidenkin näistä oikeinkirjoitukset sanoja ei ole kodifioitu, emmekä kaikki ole samaa mieltä. Jotkut käyttävät ”ie” ja jotkut käyttävät ”y”, ”prezzy” voi olla myös ”prezzy”, ”pressy” tai jopa ”pressie”