Mitkä ovat perinteisiä espanjalaisia ​​nimiä?


Paras vastaus

Puff, se on iso luettelo.

Pojat:

Mariano, Javier, Andrés, José tai Jose, Gabriel, Daniel, Fernando, David, Ignacio (lempinimellä Nacho), Manuel, Jose Manuel (yhdessä), Samuel, Jonás, José, Jacobo, Álvaro, Manolo, Jesús, José María (yhdessä), Carlos, Antonio, Francisco, Juan, Pedro, Miguel, Angel, Luís, Ramón, José Luís (yhdessä), Luís, José Antonio (yhdessä), Rafael, Juan Miguel (yhdessä), Miguel Ángel (yhdessä), Juan Carlos (yhdessä), Francisco Javier (yhdessä), Rubén, Sergio, Alberto, Alejandro, Iván, Pablo, Adrián, Jorge.

Tytöt:

María, Carmen, Dolores, Francisca, Antonia, María Carmen (yhdessä), Isabel, Pilar, Concepción, María Pilar (yhdessä), María Teresa (yhdessä), Teresa, Ageda, María Ángeles (yhdessä), María Isabel (yhdessä), Ana María (yhdessä), Cristina, Mónica, Raquel, Lucía, Sonia, Susana, Yolanda, Sara, Marta, Patrícia, Beatriz, Verónica, Laura, Andrea, Ana, Alba, Paula, Sandra, Nerea, Clara, Leire, Juana, Ana Irina (yhdessä), Irina, Reyes, Míriam, Esther, Aurora, Sofía.

Jotain sinun on tiedettävä, että vaikka toisella nimellä on ei ole ollut liian yleistä Espanjassa viime aikoihin asti, on olemassa tiettyjä nimiä, jotka espanjalaiset haluavat koota. Yleensä heille sanotaan ikään kuin ne olisivat saman nimisiä, ei erillisiä. Siksi heidät kutsutaan usein ”lempinimiksi”, jotta ne näyttäisivät olevan vain yksi nimi. Kuten: ”Maria Carmen” ”Maricarmen”, ”María Ángeles” ”Mariángeles”, ”José Manuel” ”Josemanu” tai ”José Miguel” ”Josemi”.

Vastaa

Uh … Ota vain espanjankieliselle maalle (ja ehkä muille katolisen perinteisen maille) painettu kalenteri.

Joissakin niistä on Santoral-merkintä, mikä tarkoittaa, että niihin on merkitty Pyhät nimet, jotka liittyvät tiettyyn päivään. Haluan etsiä yhden … Ok, tämä toimii:

(osoitteesta almanaques.net)

Tämä on yksinkertainen, ja siinä luetellaan vain yksi (luulen, että tärkein) pyhä päivässä, mutta toiset luetellaan enemmän kuin yksi.

Miksi tämä liittyy kysymykseen? Koska vanhemmat ovat jo pitkään (pitkään) valinneet lastensa nimen omasta mieltymyksestään, mutta oli aika, jolloin ihmiset valitsivat vain kristilliset nimet, ja sitä varten he etsivät usein vain kalenteria. Lapsi syntyi “St. XXX: n päivä? Sinä menet, nimi. Siihen saakka, että jotkut ihmiset juhlivat edelleen ”nimipäivää” (nimipäivää).

Tämä johtaisi paljon, erm… outoihin nimiin. Ainakin nykyaikaisille standardeille. Joten siitä tammikuun sivulta, jonka lähetin yllä, näen joitain edelleen suosittuja nimiä:

  • María ( Mary – aina suosittu)
  • Mario
  • Inés ( Agnes )
  • Pablo ( Paul )
  • Angela (naisversio enkeli )
  • Tomás ( Thomas )
  • Pedro ( Peter )

On joukko niitä, joita käytetään edelleen, mutta ei kaikkea raivoa (Juan, Marcelo, Franscisco). Tatiana on outo tapaus, koska jonkin aikaa oli ”sisään” antaa lapsillesi slaavilaisia ​​ääniä. Minulla on itseni serkku nimeltä ”Tania”. Sonia oli jonkin aikaa erittäin suosittu (tarpeeksi hauskaa, useimmat vanhemmat eivät luultavasti tienneet, että se on johdannainen nyt yleisesti suositusta Sofíasta).

Huomaa nyt: suurin osa näistä suosituista nimistä on vastaavasti -soittavat vastaavuudet muissa kulttuureissa (media vaikuttaa meihin kuten kukaan muu), ja suurin osa niistä on lyhyitä , vain kaksisilmäisiä nimiä. Nyt luettelossa näet myös nimiä, kuten:

  • Basilio ( Basilika )
  • Genoveva ( Genevieve )
  • Rigoberto (muoto Ricbert )
  • Raimundo ( Raymond )
  • Eulogio
  • Nicanor
  • Fulgencio
  • Timoteus ( Timoteus )

Ne ovat kaikki esimerkkejä ”vanhojen ihmisten nimistä”. Huomaa, että ne ovat enimmäkseen:

  • Long-ish (vähintään 3 tavua)
  • ei-latinalainen.

heistä käytetään edelleen englanniksi, mutta ei kaikkia niitä raivoja, joita he olivat aiemmin noin 60 vuotta sitten. Sano, Genevieve (gallialaiset), Raymond (germaaninen), Timothy (kreikkalaiset). En usko, että olet tavannut basilikaa viime aikoina, vai mitä? Puhumattakaan Ricbertistä – yritin etsiä sitä nimien suosiossa olevasta tietokannasta, ja se kuoli minussa.

Fulgencio on oikea ”latinasta johdettu” nimi, mutta se vain kuulostaa outolta. Et kuule monia nimiä, joissa on ”f”, varsinkin kun keskellä on ”g” ja ”n”; plus ”-cio” loppu on täysin ”vanha nimi”. Yhteensä ei-ei.

Jotkut näistä nimistä ovat (tai olivat jo) vanhojen ihmisten nimiä myös muissa kulttuureissa.

Ja muista, kun sanoin, että kalentereissa on joskus lueteltu useampi kuin yksi nimi päivässä? Voi, meillä olisi kenttäpäivä, jos etsimme joitain enemmän, er … epätavallisia.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *