Onko 20 vuoden takaisesta ': stä eroa? ja ' 20 vuotta sitten '? Esimerkiksi kun näen sinut, ajattelen itseäni 20 vuotta sitten.


Paras vastaus

Ainoa kerta, kun sanoisin ”20 vuotta sitten”, on Asen jotain tietyllä ajanhetkellä. Tämä on minun korkeakoulupuseroni 20 vuotta sitten. Tämä on valokuva 20 vuotta sitten. Kun käytät rakennuksesta kuten tämä, se tarkoittaa juontamista siihen aikaan.

Normaalisti sanomme vain 20 vuotta sitten. Tapasin hänet 20 vuotta sitten. Asuin tuossa talossa 20 vuotta sitten.

Jos ymmärrän oikein, mitä yrität sanoa lauseessasi, se olisi parempi muotoilla näin: Nähdessäni sinut muistutan minusta ennen 20 vuotta sitten.

Vastaus

”20 vuotta sitten” saattaa kertoa meille jonkin alkuperän. Esimerkiksi ”Tämä valokuva on 20 vuotta sitten” tarkoittaa, että valokuva on otettu 20 vuotta sitten. Sitä käytetään myös vertailuun silloin ja nyt, kuten kohdassa ”Kivihiilen tuotanto on laskenut 90\% 20 vuotta sitten.” Ilman ”alkaen” ilmaus identifioi ajankohdan, kuten kohdassa ”Olin paljon ohuempi 20 vuotta sitten.”

Kysymyksessä annetussa esimerkkilauseessa on järkevämpää, jos sana ”alkaen” poistetaan.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *