Paras vastaus
Kyllä. Nimi Thanos on oikeastaan antiikin Kreikan nimen Ἀθανάσιος ( Athanásios ) nykyaikainen pienennetty muoto. , joka tulee antiikin Kreikan adjektiivista ἀθάνατος ( athánatos ), joka tarkoittaa ”kuolematonta” tai ”kuolematonta”. Nimi Athanasios on ollut Kreikassa äärimmäisen yleinen nimi myöhäisantiaista lähtien, koska se oli Aleksandrian Athanasiosin nimi, joka oli Aleksandrian kaupungin piispa neljännellä vuosisadalla jKr. Ja Pyhän Kolminaisuuden opin tärkein kannattaja. Nicaean ensimmäinen kirkolliskokous vuonna 325 jKr. Tietysti ironista on, että Thanos on pienennös, mikä tarkoittaa, että se on lyhennetty, leikkisä nimimuoto. Se on eräänlainen hellä lempinimi, jonka äidit antavat nuorille poikilleen, ei lainkaan sellaista nimeä, jota voit odottaa jättiläiseltä muukalaiselta, joka yrittää koota taianomaisen hansikkaan, jonka avulla hän voi hajota puolet koko maailmankaikkeuden elämästä.
Ihmisille, jotka tietävät mitä tahansa kreikan kielestä, Thanos-nimisen valtavan, kauhistuttavan roiston saaminen tuntuu yhtä omituiselta ja ristiriitaiselta kuin valtava, kauhistuttava konna nimeltä Bobby tai Jimmy, useimmille englanninkielisille. kaiuttimet. Nimi näyttää vain olevan täysin sopusoinnussa sen kanssa, millaisen merkin oletetaan olevan.
Vastaa
Nimi Thanos on itse asiassa moderni pienennetty muoto (alias leikkisä / rakastava lyhenne nimelle kuten William → Bill), jossa on kaksi eri nimeä kahdessa eri muodossa kielet-
- antiikin kreikan nimi Ἀθανάσιος ( Athanásios ), joka tulee antiikin Kreikan adjektiivista ἀθάνατος ( athánatos ), joka tarkoittaa ”kuolematonta” tai ”kuolematonta”
- tai graecoa -Latinan nimi Nathanael, joka on kerran suositun heprealaisen nimen name ( Netan ”el ) hellenisaatio. ), mikä tarkoittaa ”lahja Jumalalta (El)”
Thanos kuvaajana Josh Brolin Marvel Studiosin Avengers: Endgame (2019)
Se on naurettavaa On valitettavaa ajatella, että intergalaktinen violetti supervillain, jossa on pähkinäsäkki leukaa varten, nimetään Nathanieliksi, jolloin Athánasios on ainoa looginen kilpailija. Mutta onneksi Thanoksen luoja on mennyt ennätykseen laittamaan teoriamme. Kirjailija / taiteilija Jim Starlin kertoi, että hän loi ensimmäisen kerran Marvel-supersankarin Thanoksen elokuvalle The Invincible Iron Man # 55 vuonna 1973, kun taas sana Thanos on pienennin athánatos , hän innostui nimeämään hahmonsa Thanokseksi ei sanan lyhennykseksi, athánatos , vaan lempinimeksi sen antonyymille θνῄσκω ( Thnuskō ), joka tarkoittaa” kuolema ”.
Tällä on paljon järkeä, kun otetaan huomioon, että Thanos on pakkomielle kuolemasta. Sarjakuvissa Thanos on kirjaimellisesti rakastunut kuoleman, Lady Deathin persoonallisuuksiin tai joissakin versioissa Lady Thanatus, sukupuolen mukaan vaihdettu Marvel-sarjakuvalehti, joka vastaa pieniä kreikkalaisia jumalia, Thanatos, kirjaimellinen kuoleman ruumiillistuma, jonka nimi, kuten nimi Thanos itse, on toinen sukulaisuus sanasta thnuskō.
[Vasen] kreikkalainen jumala ja kuoleman ruumiillistuma, Thanatos siivekäs ja miekkakivinen nuorten Artemiksen temppeli Ephesoksessa, c. 325–300 eKr.
[Oikea] Lady Death, kreikkalaisen Erebusin kuoleman ja personoitumisen ruumiillistuma Marvel Comicsissa. Thanoksen pitkäaikainen rakkaushaku ja kreikkalaisen Jumalan sukupuolivaihto, Thanatos Earth X # 12, huhtikuu 2000.
Hänen pakkomielteensä kuolemaan kääntyy kuitenkin myös MCU-versioon, jonka Josh Brolin on kuvannut elokuvissa. tällä kertaa ei romantiikka Lady Thanatusin kanssa motivoi häntä tappamaan miljardeja, vaan vakava jumalakompleksin tapaus yhdistettynä haluun hallita väestöä pyyhkimällä pois puolet universumista, joka ajaa häntä. Kaiken kaikkiaan hänen hahmonsa on täydellinen ruumiillistuma nimestään, jonka tarkoitettiin tarkoittavan Kuolema tai Kuoleman ylempi isäntä.
tl; dr nimi Thanos on kreikankielinen termi, joka voi olla hyödyllinen, kun haluat todella söpön tavan kutsua jotakuta kuoleman ylimieheksi.