Paras vastaus
”Mitä yrität sanoa” tarkoittaa, että sanamasi asia on väärällä englannilla , eikä sitä voida ymmärtää. He kysyvät, mitä yrität sanoa, koska et ole sanonut sitä oikein. Joissakin yhteyksissä se on implisiittisesti alentavaa tai loukkaavaa, koska se tarkoittaa, että …