A legjobb válasz
Nem ……
—és—
Igen ……
Amatőr angol oktató itt.
Példaértékű mintát tett közzé egy kétértelmű kérdésről, amelynél több válasz lehetséges. Olvastad a hozzászólás előtt? Tanultál már angol összetételt? Azt hiszem, értem, mire gondolt, de nem arra gondolt, amit írt.
A kérdésével akkor találkoztam, miután több kérdést elolvastam a „metróról” itt, a Quorán. A felük a „Metró” nevű szendvicsboltról szólt, a többi a New York-i gyorsforgalmi rendszerről szólt. Tehát a szó mindkét használata megfordult a fejemben.
Mivel nem volt konkrétan a „metró” melyik használatáról volt szó, több válasz is van. Az ön kérdése mellett számos olyan kérdés merül fel a Quorán, amely a „metró” témájáról szól, és amelyek mulatságos és ellentmondásos válaszokat váltottak ki a „metró” szó nem specifikus használata miatt. Néhány, ugyanabban a szálban vegyes válasz a szendvicsboltról szól, néhány pedig a gyorsközlekedésről, bizonyítva ezzel a kérdés kétértelműségét.
Azonban nagyon valószínűtlen, hogy egy szendvicsbolt éjjel-nappal nyitva tart, az NYC metró pedig 24/7. Mivel Ön kifejezetten a nap 24 órájában, a hét minden napján kijelentette, úgy gondolom, hogy a NYC metróra gondolt, nem pedig a szendvicsboltra. Ha jól sejtem, akkor a válasz igen .
De ha valóban a szendvicsboltra gondoltál, akkor a válasz nem .