legjobb válasz
forrása és forrás közös jelentéssel bír, és mindkettő nyelvtanilag tökéletesen helytálló.
Valószínűleg mindegyiknek van egy kissé eltérő jelentésárnyalata, bár “nagyon finom megkülönböztetés.
Számomra a -nak kissé általánosított, objektív, leíró értelme van. Azt használnám, hogy átfogó képet adjak arról, “amilyen”. A forrás -hoz képest – számomra kissé specifikusabb és dinamikusabb érzéssel bír amelyet akkor használhatok, ha a forrást használom a konkrét ok:
- ” Az A újság kiváló hírforrás az én kedvenc csapata, de a B újság jobb forrása a híreknek arról, hogy mi történik a pályán kívül.
Akárhogy is , egyéni értelmezésről és stílusról beszélünk, nem pedig bármilyen jelentős jelentésbeli különbségről.
Válasz
Tegyünk két teljes mondatot a kérdésed szavainak felhasználásával.
A napelem az energiaforrás az egész közösség számára.
A napelem az energia forrás az egész közösség számára.
Amikor így befejezzük a mondatot, két elöljárószó jelenik meg. „… Az energia” és „az egész közösség számára”. Az első visszatekint arra, hogy mi a tényleges energiaforrás. A második az energia végfelhasználóit várja.
Azt kérdezi, hogy melyik a helyes. Mindegyik helyes, de az egyik nem használható a másik helyettesítésére. Nem ugyanazt jelentik.