Legjobb válasz
A kifejezés „kereszt viselni”, a „medve” szó hordozás jelentése , gyakran azzal a következtetéssel, hogy amit cipelnek, az súlyos terhet jelent. Utalás arra a bibliai történetre, amikor Jézusnak keresztjét Jeruzsálem utcáin és kapuján túl kell vinnie (viselnie) a kálvári kivégzés helyére. Szörnyű megpróbáltatás. A közhasználatban ez a kifejezés összehasonlítja azokat a bajokat, amelyekkel az embereknek meg kell küzdeniük az életben (medve, a szó kissé más értelmében), mint nehéz fakeresztet, amelyet maguknak kell hordaniuk.
A ” a csupasz “és a” medve “példák egy pár homonímára, olyan szavakra, amelyek a sáme-nak hangzanak, de amelyeknek teljesen más jelentése van. Ebben az esetben a helyesírásuk is eltérő. A homonimák bővelkednek az angol nyelvben. Egy másik példa: pár (pár); körte (gyümölcs); pare (visszavágva).
Vissza a “csupasz” szóhoz, ez azt jelenti, hogy fedetlen vagy kitett. Ez utalhat a test egy részének fel nem ruházására (mint a csupasz mellkasú). Ez utalhat valami másra, ami ki van téve, például csupasz talaj, fűhiány vagy más növényzet hiánya. Vagy jelentheti egyszerű, egyszerű, kiegészítés vagy díszítés nélkül. Nem releváns a kereszt viselésének jelentése szempontjából.
Válasz
A kifejezés „kereszt viselni”.
A „medve” ige azt jelenti, hogy visz. Keresztet hordozhat – még az is szokásos és szokás volt, hogy az elítélt személyt arra kényszerítse, hogy viselje.
A „csupasz” ige azt jelenti, hogy meztelenül vetkőzni vagy feltárni. Ez nehéz a fával.
Nem „csupaszít” keresztet, hanem „viseli” (hordozza).
Ez egy általános keresztény orientált kifejezés, a A keresztény Biblia, az evangéliumi történetekben, és valamiféle problémára vagy kérdésre utal, amelyet egyszerűen „el kell viselnie”, vagy magával kell hordania, mert nem lehet letenni.
Leginkább akkor, amikor én voltam gyerek, alkoholista férjnek tűnt, aki feleség „kereszténye” volt. Néha vad fiú vagy lány volt. Valamiféle “probléma” az életedben, amelytől nem tudtál megszabadulni (vagy nem akartál).
(Gyerekkoromban szinte senki sem vált el, SOHA.)