Legjobb válasz
Máté 10:16 – Ezért legyen olyan ravasz, mint a kígyó. Miért említik itt a kígyót, mivel tudjuk, hogy a Sátán kígyó?
A kígyó a Biblia számos szimbolikus elemének egyike. Másokhoz hasonlóan a kígyónak egyaránt lehet negatív jelentése és pozitív jelentése is.
A Genezis-történetben a kígyó fordított héber szó nachash.
Nachash : főnév , jelentése: „kígyó, kígyó” (úgy hívják, hogy sziszeg). Ez a szó a…
Nachash (ugyanaz a helyesírás, a különböző kiejtés) szóból származik: ige , jelentése: „sziszegni, suttogni, elvarázsolni – különösen a jövendőmondók suttogásánál.”
Az kígyó az édenkertben bizonyosan „sziszegő” volt, és bizonyosan meghajolt elbűvöli és így megtéveszti Évát.
Ez a kígyó fogalmának negatív használata.
De van pozitív konnotáció is.
Mindkettőnek az ókori héberek és egyiptomiak a kígyó a ravaszság és a bölcsesség jelképe volt. A ravaszság és a bölcsesség, sőt a gyógyítás fogalmát az Ószövetség is szemlélteti a kígyó használatával a 4Mózes 21: 5–9 -ben. A hatos vers tartalmazza az ószövetségi héber szöveg első használatát egy másik héber szóval a kígyóra – szaraph , fordítva: „tüzes kígyó, tüzes és szeráf”. A tüzes kígy mérgező kígyó (a méreg égő hatásától tüzes). A Numbers szakaszban mind a nachash , mind a saraph .
Számok 21: 5 „A nép Isten és Mózes ellen szólt: Miért hoztatok fel minket Egyiptomból, hogy meghaljunk a pusztában? Mert nincs étel és nincs víz, és utáljuk ezt a nyomorult ételt. 6 Az Úr tüzes kígyókat küldött [ saraph ] az emberek között, és megharapták az embereket, így sok izraeli ember meghalt. 7 Ezért az emberek odamentek Mózeshez, és ezt mondták: Vétkeztünk, mert az Úr és te ellen szóltunk; közbenjár az Úrral, hogy eltávolítsa tőlünk a kígyókat [ nachash ]. ”És Mózes közbenjárt az emberekért. 8 Majd az Úr azt mondta Mózesnek: Készítsen tüzes kígyót [ szaraph ], és állítsa színvonalra; és meg fog történni, hogy mindenki, akit megharapnak, ha megnézi, élni fog. 9 És Mózes bronzkígyót készített [ nachash ] és állítsa be a szabványra; és az történt, hogy ha egy kígyó [ nachash ] megharap bármelyik embert, amikor a bronz kígyóra nézett [ nachash ], élt. ”
Jézus, amikor Nikodémussal beszélt, összehasonlította magát ezzel a kígyóval egy oszlopon, amikor azt mondta:„ Amint Mózes felemelte a kígyót a pusztában, ugyanúgy fel kell emelni az Ember Fiát is; azért, hogy aki hisz benne, örök élete legyen ”(János 3: 14-15, NASB).
A Mózes idejében történt esemény előrevetíti azt, amit Jézus tett, amikor felemelték. a kereszten, abban az értelemben, hogy mindenki él, aki felé néz. Az emberiséget megharapták a bűn „tüzes kígyói”. Talán ezért írta Pál apostol: „A halál csípése bűn …” (1Kor 15:56). Nem túl nagy szakasz, hogy a bűnt méregként jellemezzük.
Jézus minden bizonnyal megértette az ősi héber gondolatot, amennyiben az a kígyók ravaszságához és bölcsességéhez kapcsolódott. Ez kétségtelenül megmagyarázná, miért nem volt nehézsége arra utasítani tanítványait, hogy ügyesek legyenek kígyók. Az itt használt ravasz ( phrónimos ) görög szó jelentése: intelligens, bölcs, körültekintő, azaz szem előtt tartva az ember érdekeit. ” És mint „juhok a farkasok között”, bizonyára nekik kellett lenniük, és nekünk is … még ebben a modern korban is.
Válasz
Ha megnézzük a amit Jézus mondott, a szöveg világossá válik. Jézus tanítványait küldte ki az igehirdetésbe. Tudta, hogy sok ellenzék lesz az üzenettel szemben, ahogyan az emberek sokan ellenezték az üzenetét; különösen a vallási vezetők.
„Íme, juhként küldök téged a farkasok közé: legyetek tehát bölcsek, mint kígyók, és ártalmatlanok, mint a galambok .” Máté 10:16 KJV
Úgy tűnik, hogy a kígyók vagy kígyók nem túl bölcsek, ezért ennek a versnek a renderelése a King James változatban nem túl pontos. Vegye figyelembe a biblia modernebb fordításában szereplő leírást a következő versekkel együtt:
„Nézd! Birkaként küldök téged a farkasok közé; tehát bizonyítsd magad óvatosnak, mint kígyó, és mégis ártatlan, mint a galamb. 17 Vigyázz az emberekre, mert átadnak téged a helyi bíróságoknak, és zsinagógáikban megostoroznak. 18 És a kormányzók és a királyok elé kerülnek az én kedvemért, tanúbizonyságul nekik és a nemzeteknek ” Máté 10: 16–18 NWT
Nyilvánvaló, hogy az újonnan alakult kereszténység mögött álló üzenet nem volt népszerű az emberek körében, ezért Jézus figyelmeztette híveit, hogy legyenek óvatosak, amikor az embereknek hirdetik az igazságot.
A történelem megmutatja az igazságot Jézus szavai mögött. Az igazi keresztényeket az ő korában üldözték, éppúgy, mint akiket ma hirdetnek az igazságról, üldözik. A legtöbb ember nem az igazságot akarja hallani, hanem valamit, ami igazolja viselkedésüket. Ezt a Biblia megjövendölte.
„Mert lesz olyan időszak, amikor nem fogják elviselni az egészséges tanítást, hanem a saját tanításaik szerint. saját vágyaikkal, körülveszik magukat tanárokkal, hogy megcsiklandozzák a fülüket. ” 2Timóteus 4: 3 NWT