Mi a ' mondani '?


legjobb válasz

múlt ideje? a „tell” feszültsége?

A „Tell” egy érdekes ige angolul. A gyökér „tal” – itt kapjuk a „mesét”, egy történetet, amelyet elmesélsz.

Jelen időben a germán „j” -t adott a gyökhöz, így „talj” -ot adott. Az óangolban ez két változást okozott: az „a” mutáció „e” -re (i-mutáció), az „l” pedig megduplázódott a későbbi „j” (gemináció) elvesztésével. Az eredmény jelen időben „tell” volt.

A múlt időben a szokásos dolog történt: hozzáadták a „d” – „tald” szót. A késő óangol nyelvben az „a” előtti „ld” előtag meghosszabbodott, majd a kora közép-angol hosszúságban az „a” szót „o” -vá változtatták (felemelték és lekerekítették): “told” -ot adott nekünk. Tehát a „tell” és a „told” eredetileg a „talj” és a „tald” szóból származik – legalábbis, ha figyelmen kívül hagyunk néhány, az ember számára és számra vonatkozó, hangsúlytalan befejezést, amelyek azóta többnyire elvesznek. >

Bármit is mondtak már az emberek, az a válasz …

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük