A legjobb válasz
Ok, ez nagyon egyszerű kidolgozni. Kövessen itt …
Vegye le a második személyt a mondatból. Van még értelme?
- Ő és én sétáltattuk a kutyát.
- Ő sétáltatta a kutyát .
- sétáltattam a kutyát.
- Ő és én sétáltattuk a kutyát.
- A lány sétáltatta a kutyát.
- Én sétáltam a kutyát.
Látod, melyik hibás?
Ez nagyszerű elemzési módszer sok hasonló felépítésű mondat. (Lásd alább.)
Az ok magyarázatához MIÉRT helyes vagy helytelen:
A „She” névmás , ez átveszi a személy nevének helyét.
A Her birtokos névmás , elmagyarázza az adott személy tulajdonjogát az objektumra .
Ha azt mondta –
- Ő és én sétáltunk ő kutyája.
Akkor a mondat első része nyelvtanilag helyes lenne, megmondja, hogy ki a tárgya a mondatnak.
A „kutyája” második rész megmondja a a mondat.
A kutya az övé. Sétál (velem).
- Ő és én sétáltunk az én kutyám.
A kutya az enyém. Sétálok (vele).
Azért használjuk itt a “her” szót (a “she” helyett), mert a második személy a mondat tárgyává vált.
Ez az elemzés akkor is működik, ha nehézségei vannak annak meghatározásában, hogy „én” vagy „én” legyen –
- Sarah és én a tengerpartra mentünk.
- Sarah a tengerpartra ment.
- A tengerpartra mentem.
- Sarah és én a tengerpartra mentünk.
- Sarah a tengerpartra ment.
- Én a tengerpartra mentem.
Itt van egy trükkösebb, ahol az emberek általában túlkompenzálnak, mert a tanárok belénk fúrták, hogy „(Az a személy) és én” – mert udvarias előbb kijelenteni a másik személyt..
- Anya adott nekem egy kis pénzt a testvéremnek. – Ez egy helyes?
- Anya adott pénzt az öcsémnek.
- Anya adott nekem pénzt.
- Anya és a testvérem adott némi pénzt.
- Anya adott pénzt a testvéremnek.
- Anya adott nekem pénzt.
Válasz
Az amerikai angol beszédnek kétféle irányítási vagy szabályozási formája van. Az első az akadémikusok és a pedánsok által létrehozott, speciális szabályokkal ellátott nyelvtan lenne, amely kijelentené és eldöntené, hogy az üzleti életben és az egyetemen, valamint az amerikai társadalom legmagasabb szintjén melyik a leghelyesebb formális beszéd. A kontroll második szintje az idióma vagy a szleng lenne, alkalmi beszédekben vagy kevésbé formális beszédekben használatos. A „Van neked valamit” a hétköznapi, informális vagy idiomatikus forma a „Van valami számodra” kifejezés. A „Kaptam valamit neked” kifejezés alkalmi vagy informális módja annak, hogy kimondjam: „Van neked valami”. A “már” kontrakciót a formálisabb “van” helyett túl alkalmi vagy idomikusnak tartják az akadémiai vagy üzleti kommunikáció szempontjából. A „helyes” beszéd kérdése vitatható lehet az amerikai társadalom egyes köreiben, esetleg más angolul beszélő emberek csoportjaiban. Véleményem szerint az egyetlen igaz és végső abszolút szabály az, hogy egy nyelv beszélői döntsék el, mi a „helyes” egymás között. Mindaddig, amíg a kívánt üzenetet a hangszórók közlik és megértik, a használat helyes. Bármely nagyobb társadalmi csoporton belül kulturális megosztottság lesz, tehát különböző elképzelések fognak felmerülni arról, hogy mi a „helyes”. Valaki egyszer azt mondta, hogy az amerikaiak és az angolok két nép, amelyeket egy közös nyelv oszt meg.