Legjobb válasz
‘Az angol nyelvben a státusznak mind a többes szöge, mind a (nulla) többes állapota van. A második abból adódik, hogy latin negyedik deklinációs főnév…, de összefügg a szó tömeges főnévként való angol nyelvű használatával is, például relatív státuszuk figyelembevételével. ”Tehát status és a állapotok a kontextustól függően mind többes számban használhatók. Egyéb -us latin negyedik deklinációs főnevek a következők: apparátus, népszámlálás, szünet, nexus, prospektus, sinus. Thnx A 2 A
Válasz
Mi az állapot többes száma?
Az online keresőmotorok gyors ellenőrzése azt jelzi, hogy a többes számú „állapot” státusz sok élénk beszélgetést vált ki.
Úgy tűnik, hogy a témával kapcsolatos véleménykülönbségek attól függenek, hogy az adott szótár melyik szótárban szerepel utal (és melyik országból származik a szótár); a latin gyökerek ismeretéről; hogyan használja az ember szokásosan a szót, vagy hallja-e azt általában használtnak; és még az is, hogy az ember gyakran használja a Facebook-állapotokat. (Oké, talán ez egy kissé furcsa válasz eddig – de valóban érdekes, ahogyan a nyelv változik és fejlődik, nem gondolja?)
Talán a kérdéssel kell kezdenünk: ”Megszámlálható főnév (az„ a ”vagy„ an ”mellett, de számokkal is használható, ezért többes számú alakja van), vagy megszámlálhatatlan (tömeges) főnév? A legtöbb szótár – de nem az összes – jelzi, hogy definíciójától és szövegkörnyezetétől függően akár megszámlálhatatlan, akár megszámlálható lehet. Ez a / vagy felhasználás vonatkozhat jogi, szakmai vagy társadalmi pozíciókra, vagy az emberek helyzetére más emberek helyzetéhez képest. Állítólag a közösségi médiában való közzététel szempontjából mindenképpen megszámlálható, de a helyzet vagy a vita előrehaladása szempontjából megszámlálhatatlan. Ha egy főnevet használunk (mint például az „indiai státusban”, amely egy Kanadában használt jogi kifejezés az Első Nemzetek embereinek leírására), akkor a „státusz” szó mindig egyes szám. A „státuszokat” az egyetemi kontextusban is gyakrabban használják, mint más mainstream formátumokban, például folyóiratcikkekben vagy újságjelentésekben.
Akkor, ha van többes szám, akkor mi legyen? Az „állapotok” az amerikai stílusú angol nyelv meglehetősen gyakori használata; nekem azonban azt mondják, hogy a brit stílusú angol nyelvben ez is „status” lehet (technikailag, ha az „u” fölött egy vonal mutatja, hogy hosszú magánhangzóval rendelkezik, és stat-oos-nak ejtik). Ritkán az elfogadható helyesírás akár „állapot” is lehet. Az „es” hozzáadásának egyik oka összefügg azzal a ténnyel, hogy számos latin nyelvű „us” végződés, amely angol nyelvre kerül, hozzáadja az -es-eket, mint például a készülékekben vagy a magzatokban (és nem, egyik sem használja az „ii” -t többes számú végződés!). Másrészt, mivel kissé nehéz lehet kiejteni az ilyen szavakat, és / vagy furcsa a fülük hangja, sokan inkább csak ragaszkodnak az alapszóhoz, vagy megváltoztatják a mondat szerkezetét, hogy a problémát teljesen elkerüljék. Például használhatja az „államok” vagy más közeli szinonimákat, például a „helyzet állapota”.
Akár a „status”, akár a „status” mellett dönt, tisztában kell lennie azzal, hogy hatással lehet a mondat hátralévő részére. Például: „Annak ellenére, hogy sok éve élnek ebben az országban, mégis idegeneknek számítanak, mivel nem vették fel az állampolgárságot; státuszuk nem változott ”(szemben„… az állapotuk nem változott ”).
Nos, frissítenem kell a Facebook státuszomat – vagy mondjam, hogy hozzáadom a Facebook állapotfrissítéseihez? esetleg frissítem a Facebook állapotomat? (és ez stat-us vagy stat-oos lenne?) – hozzáadva egy linket ehhez az érdekes beszélgetéshez, új Facebook állapotban!