Legjobb válasz
Erre nincs kemény és meghatározott szabály. Számos lehetősége van az alábbiak szerint –
Pár óra – 2 órát jelent (ahogy a pár 2-t is jelent)
Pár óra – 2 vagy annál többet jelent (a „of” itt használatával megváltoztatja a a „pár” dinamikája, ha a „of” nélkül szerepel.
Néhány óra – több, mint „pár óra”
Több óra – több mint néhány órát jelent.
Most az a tartomány, amikor a „pár” „kevéssé” válik, és amikor a “kevés” lesz “többé”, megítélés kérdése. És ezeket a kifejezéseket néha még az anyanyelvűek is félreértelmezik. Alapszabály szerint –
Pár eszköz – 2 – 5 óra
Néhány óra azt jelenti – általában 4 vagy 7 (több is lehet
Többféle eszköz – több mint 6 (lásd oly módon, hogy mindannyian átfedik egymást)
Ha valaki több mint 6 órát vár, akkor a preferált választás a „több órán át” helyett „egész nap vár”. p>
Válasz
Azt mondanám, hogy a fő különbség a konnotáció. Tegyük fel, hogy néhány embernek 3 órán át munka után kellett maradnia, hogy befejezzen egy projektet. Később rákérdeztek, # személy Az 1 azt mondja: „A zárás után több órát kellett dolgoznunk.” A 2. személy viszont azt mondja: „A zárás után néhány órát kellett maradnunk.” Mindkettő ugyanolyan hosszúságú idő, de úgy hangzik, hogy az 1. személy hosszabb ideig maradt, igaz? A „Több” maximalizálja, míg a „Néhány” a minimálisra csökkenti.