Mit jelent a Venkateswara Suprabhatam?


Legjobb válasz

Sri Venkatesa Suprabhatam áll négy részből áll: Suprabhatam, Sri Venkatesa Stothram, Prapatti és Mangalasasanam.

Suprabhatam – Ez az Úr felébresztését jelenti isteni álmából, és 29 slokából áll.

Stotram- Ezek az Úr dicséretére szolgáló himnuszok, amelyek 11 szlokából állnak.

Prapatti-jelentése: Teljes megadás az úrnak, és 16 strófája van.

Mangalasasanam-Ez az ima, amelyet a Az Úr dicsősége 14 versszakból áll.

Így a Suprabhatam, amelyet Prativadi Bhayankara Annan, az ünnepelt vaisnava preceptor tanítványa alkotott, Manavala Mamuni összesen 70 slókából áll.

कौसल्या सुप्रजा राम पूर्वासन्ध्या प्रवर्तते।

उत्तिष्ठ नरशार्दूल कर्त्तव्यं दैवमाह्निकम् ॥१॥

„Ó! Ráma! Kaushalya “kedvező gyermeke! Az alkony közeleg Keleten. Ó! A legjobb ember (Purushottama)! Ébredj fel, az isteni napi rituálékat el kell végezni.॥ 1॥”

उत्तिष्ठोत्तिष्ठ गोविन्द उत्तिष्ठ गरुडध्वज।

उत्तिष्ठ कमलाकान्त त्रैलोक्यं मङ्गलं कुरु॥ २

uttiṣṭhottiṣṭha govinda uttiṣṭha garuḍadhvaja।

, ébredj! O! Garudadhvaja (akinek Garuda van a zászlaján)! Ébredj fel! O! Kamalakanta (Kamala férje)! felkeléssel a három világot kedvessé teszi.॥ 2॥

Remélem, ez segít!

Sri Venkatesa Suprabhatam – szanszkrit értelemben – Stotra a Srí Visnunál

Sri Venkatesa Ashtotthram

Dalszöveg Sri Venkatesha Mangalam számára

Sri Venkatesa Mangalam

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük