Legjobb válasz
Ha valami újat próbálsz ki, mielőtt valami elindulna.
Megpróbálni felfedezni az emberek véleményét egy ötletről, mielőtt bármit is tenne ellene, vagy megpróbálja kideríteni, milyen egy helyzet, mielőtt belevágna.
Eredet:
Az eredet az idióma szó szerinti jelentésén alapul; hogy vízbe tegye a lábujjait, hogy lássa, milyen hideg a víz, mielőtt belemerülne.
Egy másik magyarázat a fürdésből származik gyermek. gyermek fürdése közben keverjen össze egy adag forró és hideg vizet egy vödörbe / edénybe, majd mártsa meg a kezét, hogy tesztelje a vizet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem túl meleg vagy túl hideg.
Válasz
Ez azt jelenti, hogy tanulmányozz vagy ellenőrizz valamit, vagy kérdezd meg másokat, hogy érzik magukat, mielőtt elkötelezed magad a kipróbálása mellett. Pontosan úgy, ahogyan tesztelné a fürdővizét a kezével, hogy megnézze, túl forró-e, mielőtt beszállna, vagy egy kis útra merülne a tengerbe, hogy lássa, milyen hideg a víz, mielőtt belemerülne és úszna.