A legjobb válasz
Igen. A Thanos név valójában az ókori görög Ἀθανάσιος ( Athanásios ) elnevezés modern kicsinyítő alakja. , amely az ókori görög ἀθάνατος ( athánatos ) jelzőből származik, ami jelentése „halál nélküli” vagy „halhatatlan”. Az Athanasios név Görögországban a késő ókortól kezdve rendkívül elterjedt név volt, mert az alexandriai Athanasios, Alexandria város püspöke volt a Kr. U. 4. században, és a Szent Szentháromság tanának legfõbb híve volt. az első nicaeai zsinat Kr. u. 325-ben.
Gondolom, hogy a Marvel Comics gazember Thanos alkotói valószínűleg azért nevezték el, mert tudták, hogy a név „halál nélküli” jelent, és azt hitték, hogy ez nagyon baljóslatúan hangzik. Természetesen az irónia az, hogy Thanos kicsinyítő, ami azt jelenti, hogy ez a név rövidített, játékos formája. Az a fajta ragaszkodó becenév, amelyet az anyák adnak fiatal fiaiknak, egyáltalán nem az a név, amelyet elvárhatna egy óriásidegentől, aki olyan varázslatos kesztyűt próbál összeállítani, amely lehetővé teszi számára, hogy az egész világegyetemben az egész élet felét szétesse.
Azoknak az embereknek, akik bármit tudnak a görög nyelvről, a Thanos nevű hatalmas, félelmetes gazember megléte ugyanolyan furcsa és ellentmondásosnak tűnik, mint egy hatalmas, félelmetes gazembernek, akit „Bobby” vagy „Jimmy” neveznek, a legtöbb angol számára hangszórók. A név csak úgy tűnik, hogy teljesen nem egyezik meg azzal, hogy valójában milyen is lehet a karakter.
Válasz
A Thanos név valójában egy modern kicsinyítő forma (más néven egy játékos játékos / szerető rövidítése, például William → Bill), két különböző név két különböző néven nyelvek-
- az ókori görög név Ἀθανάσιος ( Athanásios ), amely az ókori görög ἀθάνατος ( athánatos ) jelzőből származik, ami jelentése „halál nélküli” vagy „halhatatlan”
- vagy a graeco -Latin neve „Nathanael”, amely az egykor népszerű héber név H ( Netan “el ) hellénizációja. ), ami jelentése: „Isten ajándéka (El)”
Thanos, akit Josh Brolin a Marvel Studios Avengers: Endgame (2019)
Ez nevetséges Aligha azt gondolni, hogy egy intergalaktikus lila supervillain, diózsákkal az állért, Nathaniel nevet kapja, így az Athánasios lesz az egyetlen logikus versenyző. De szerencsénkre a Thanos készítője nyilvántartásba vette az elméleteink nyugtatását. Jim Starlin író / művész szerint, aki 1973-ban hozta létre először a Marvel szupergonoszt, Thanost a The Invincible Iron Man # 55-hez, míg a Thanos szó az athánatos , arra inspirálta, hogy karakterét Thanosnak ne a szó rövidítésének, athánatos rövidítésének nevezze el, hanem beceneveként antνῄσκω ( Thnuskō ) jelentése„ halál ”.
Ennek sok értelme van, tekintve, hogy Thanos megszállottja a halál. A képregényekben Thanos szó szerint szerelmes a halál megszemélyesítésébe, Lady Deathbe, vagy egyes verziókban Lady Thanatus, a kisebb görög Isten nemével cserélt Marvel-képregény-megfelelője, Thanatos, a halál szó szerinti megtestesülése, amelynek neve, akárcsak maga a Thanos név, egy másik rokonrész a thnuskō.
[Balra] görög Isten és a halál megtestesítője, Thanatos szárnyas és kardos girt ifjúsági Artemisz templomként Ephesosban, kb. Kr. E. 325–300.
[Jobbra] Lady Death, a görög Erebus halálának és megszemélyesítésének megtestesítője a Marvel Comics-ban. Thanos hosszú ideje tartó szerelmi érdeklődése és a görög Isten nemi cseréje, Thanatos a X. Földről # 12., 2000. április.
A halál mániája a Josh Brolin filmjeiben ábrázolt MCU-változatába is átfordul. ezúttal nem a Lady Thanatus-val való romantika motiválja őt milliárdok megölésére, hanem az Isten-komplexus súlyos esete, amely a lakosság ellenőrzésének vágyával párosul azáltal, hogy eltörli az univerzum felét, amely hajtja. Összességében elmondható, hogy karaktere tökéletes megtestesítője a nevének, amelyet „halálra” vagy „a halál urára” jelentett.
tl; dr a Thanos név egy görög eredetű kifejezés, amely jól jöhet, ha igazán aranyos módon szeretné valakit a Halál Felügyelőjének nevezni.