Legjobb válasz
Vissza a híd elé (igen, ez időmérték Staten Islanders-nek, különösen bennszülötteknek), Staten Island English nem volt különösebben hangsúlyos. Inkább osztályosztály volt. Volt, aki azt mondta, hogy fejsze („fejezd be a te mutfádat, ha van kávéja”), és az egér („az egéredjektált emberek azt hiszik, hogy \_\_\_\_ vagy”), és olyanok, akik soha nem hallanák a végét, ha szüleik hallanák őket ez. A híd után hatalmas beáramlás következett Brooklynból. Axet akkoriban olyan emberek használták, akiknek elegendő pénzük volt McMansions-ban élni, de a cawfee egy olyan kiejtés, amely generációkon keresztül létezik. Youse már nem többes szám, de mivel Staten Island lakossága majdnem megduplázódott az új Brooklyn-transzplantációkhoz képest, szerintem már nincs tiszta Staten Island-i akcentus.
Válasz
Igen. Leghatározottabban. És bár lehetetlen pontosan leírni, hogy ez itt miben különbözik, egyszerűen úgy írnám le, hogy “az a New York-i akcentus, amelytől vérzik a füled”. Időnként felvonókba és kültéri helyiségekbe helyezném, amikor a Wall St-n dolgoztam, és kínomban lennék, ha nem kerülnék el gyorsan. Ha látta volna Tim Burton “Mars támadásait” , ennek vége szinte biztosan a Staten-sziget akcentusából származik, de homályos nyilvántartássá változott, hogy elkerülje az érzéketlenséget.