ベストアンサー
スイス生まれの人として、私の知識と翻訳を共有させてください。スイス警備隊の新しい司令官との最近のインタビューからのいくつかの興味深い一節(警備員は年間30日しか休みがなく、残りの335日は働かなければなりません。警備員は隔週で日曜日を休みます)。
順番にスイスの警備員になるには、法律により、擲弾兵、できれば山岳擲弾兵としてのスイスの兵役を完了している必要があります。米国の同等物は、海兵隊または海軍の封印です。スイス人にとって、警備員は月に1500ユーロというごくわずかなお金しか稼ぎません。これが、伝統的にスイス中部のカトリックで歴史的に貧しい高山地帯(「ウルシュヴァイツ」)に由来する理由です。ウルシュヴァイツ州では、警備員になることは村にとっても大きな名誉であるため、宣誓の儀式は地元のテレビで放送されています。ほとんどの人は知らないかもしれませんが、警備員は、あらゆる種類の武器、武道、そして最も重要な脱エスカレーション技術の使用について非常によく訓練されています( Nipun Sher(निपुण)の答え)。
2014年のクリスマス直前、教皇フランシスコは、指揮官の態度が過度に厳格で、過酷で、軍国主義的であると感じたため、スイス警備隊の長であるダニエル・アンリグを解任しました。そのため、クリストフ・グラフ(上の写真)が後継者として指名されたとき、彼は一連のインタビューを行い、スイスの警備員は次のようなものです: Schweizergarde-Chef:«FranziskuswirdnochfürÜberraschungengutsein»&«Franziskusist eine echteHerausforderung»
サービスに対する信仰はどれほど重要ですか? 信仰と教会との関係が前提条件です。私はキリスト教の家族で育ちましたイリー、私たちは毎週日曜日にミサに行きました。あなたは警備員として、状況がそれを必要とするならば、あなたが教皇のためにあなたの人生を犠牲にすることをいとわないという旗を誓います。そして、日常生活において、私たちの義務は厳しく、特に夜の義務では、バチカン宮殿のポストに一人で6時間から8時間立っています。次に、これらの時間に耐えるためにある程度の力を引き出す必要があります。信仰の確固たる基盤がなければ、これは困難です。
どうやらあなた教皇でさえ批判しているように、勤務中は何も飲むことができません。 悲しいかな、そのような逸話では、彼らはしばしば半分正しいと半分間違っています。確かに、一般に公開されているポストの警備員は飲酒を許可されていません。ボトルから飲んでいる写真を撮られるリスクを冒したくないだけです。ただし、入り口でのサービスには、ポストを交互に使用して最大6時間かかります。 3時間後、つまり、警備員は常に何かを飲む可能性があります。露出の少ない位置では、時々一口飲むことができます。
これは、教皇のようにダニエル・アムリグが解雇されたエピソードを暗示しています。ある朝、彼のプライベートな部屋のスイートから現れ、スイスの警備員が一晩中警備員として立っていたことがわかりました。「座ってください」と彼は若い警備員に話しました。兵士は「できません。命令に反します」と言いました。教皇は「私はこの辺りで命令を出します」と答え、すぐに疲れ果てた兵士のためにカプチーノを買いに行きました。
候補者は信仰の問題についても面接されますか? はい。これらの面接では常に教皇が出席します。私たちは信仰と、候補者の個人的な態度について幅広く話します。生活。
最初の8か月間、警備員はスイスに長期間戻ることはできません。これは抑止力ですか? 私はそれを信じていません。警備員はここに順応する時間が必要です。 3ヶ月後、予備審査があります。警備員がこれに合格すると、3日間の休暇が与えられます。その後、そのうちのいくつかは家に帰ります。
警備員の生活をどのように説明しますか?休暇はありますか? 年間30日間の休暇がありますが、その中には休日と週末が含まれます。一度に6つの毎日のサービスがあり、その後3日間の予備の義務があります-これらは休日ではありません。ガードは展開可能です。その間に何も計画されていない場合にのみ、警備員には余暇があります。
警備員は許可されていますガールフレンドがいますか? これらは普通の男性です。私たちはそれらを管理していません。持っていればお世話になります(笑)!
あなたは数世代の新入社員を経験しました。それらはどのように変化しましたか? 大きな変化があります。私が80年代に警備隊に入ったとき、私たちはもっと一緒にやりました。私たちは夕方に一緒に出かけ、一緒にビーチやフローレンスやナポリに行きました。今日の傾向は個人主義に向かっています。Facebookの時代には、多くの警備員がコンピューターで何かをするために部屋に引きこもります。
あなたは3人の教皇の下で奉仕しました。フランシスはボディーガードの観点からおそらく最悪です… (笑)。フランシスは時々本当の挑戦です。彼は完全に予想外のことをします。たとえば、彼はコロンボのパパモビルから降りた後、群衆が私たちに向かって急いで行き、私たちは彼を車に戻そうとしなければなりませんでした。これは非常に厳しいものでした。
彼が教皇の住居ではなくゲストハウスに住んでいることは私たちにとって追加の努力であるため、私たちはゲストハウスにポストを設置しなければなりませんでした。私たちにとって、彼がバチカン宮殿にいたほうが簡単でしょう。
バチカン内では、彼がどこにいるのかを常に知っているわけではありません。これは私たちの警備員にとっても初めてのことです。さらに、彼がバチカンのシークレットを離れる可能性は十分にあります。したがって、セキュリティも慎重にシークレットモードにする必要があります。
あなたは法王と一緒に海外に旅行します。さまざまな旅行はどのように異なりますか?
フィリピンでの最も印象的な体験。この膨大な量と人々の熱意は絶大でした!私たちが教皇ベネディクトと一緒にベルリンを通り抜けたとき、道端にはほとんど誰もいませんでした。これはチューリッヒでも同じです。しかしフィリピンでは、何百万人もの人々が肩を並べて立っていて、ミサには600万から700万人の信者がやって来ました。それは別の教会です、この教会は生きています!
編集…